________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
Critical Apparatus of Section B
Chapter,
verse and S.No. verse-quar
ter in the vulgate
Reading in the
N.S.P. edition of the
vulgate
Reading in the Käśmir recension
Remarks
148 10.14/4 विदुर्देवा न दानवाः 149, 16/2 दिव्या ह्यात्मविभूतयः 150 , 17/1-2| कथं विद्यामहं योगिन्
त्वां सदा परिचिन्तयन्
विदुर्देवा महर्षयः विभूतीरात्मनः शुभाः कथं विद्यामहं योगिन् | त्वां अहं परिचिन्तयन्
151 152
19/2
कथं विद्यां महायोगिन् R according to C.
Rāmānuja. Not noticed byc.
विभूतीरात्मनः शुभाः वेदानां सामवेदोऽहम्
(5)
153 154 155
दिव्या ह्यात्मविभूतयः 22/1 | वेदानां सामवेदोऽस्मि 25/2 गिरी अस्म्येकमक्षरम् ,,,/3 यज्ञानां जपयज्ञोऽस्मि ,, 27/3 ऐरावतं गजेन्द्राणाम् ,, (6,7,8,
9,10,11) , 41/3 तत्तदेवावगच्छ त्वम् ... (12,13)
गिरां अप्येकमक्षरम् यज्ञानां जपयज्ञोऽहम् ऐरावणं गजेन्द्राणाम्
| तत्तदेव अवगच्छेः स्वम्
38-1
10.24/3 सेनानीनामहं स्कन्दः । सेनान्यामप्यह स्कन्दः
(S and T) ,27/4
नराणां च नराधिपम् नराणां च नरोत्तमम् (T) ,29/4
यमः संयमतामहम् यमः संयमिनामहम् (T) | (8) ,31/1 पवनः पवतामस्मि पवनः प्लवतामहम् (T)
ओषधीनां यवश्वास्मि धातूनामस्मि काञ्चनस् । सर्वासां तृणजातीनां
दर्भोऽहं पाण्डुनन्दन ।। (T) (10),,39/1-2 यच्चापि सर्वभूताना यच्चापि सर्वभूतानां बीज तदहमर्जुन। तबीजमहमर्जुन।
(S, T and C) (11) | ,, 40/1 मम दिव्यानां विभूतीनाम् शुभदिव्यानां विभूतीनाम्
(J) 1, 42/1-2 | अथवा बहुनैतेन किं ज्ञातेन | अथवा बहुनोक्तेन किं ज्ञानेन तवार्जुन
तवार्जुन (S, T and C) अथवा बहुनैतेन किं ज्ञानेन (B according तवार्जुन
to C). (13),,/3 | विष्टभ्याहमिदं कृत्स्नम्। विष्टभ्याहमिमं कृत्स्नम् (J) 14 स्थितो जगत्
जगत् स्थितः
(B according to C).
(12)
B.G. I. 14
209
For Private and Personal Use Only