________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
3.2.
Critical Apparatus of Section A
8. 16.
|Seriall
No.
Chapter
and Verse
Reading in the N.S.P. edition
Variant reading
or readings
Names of the commentators adopting it
or them
Rāmānuja.
10. 3. 2. (व्यामिश्रेण) इव 11. 3. 10. सहयज्ञाः (प्रजाः) 12. 3. 23. (न) वर्तेयम् 13. 3. 41. (प्रजहि) हि (एनम् )
(व्यामिश्रेण) एव सहयज्ञैः (प्रजाः) (न) वर्तेय प्रजहि (एनम् )
14.4. 4. अपरम् 15. 5. 21. (सुखं) अक्षय्यम्
अवरम् (सुख) अक्षयम्
Nilakantha. Rāmānuja, Madhava Anandtirtha, Hanumāna, Nilkantha and all the 8 in the G.P.edition, 1912.
Rāmānuja.
Sankara and all the other comm. in | the G. P. edition, 1935 except Nīla. kantha.
Rāmānuja.
Sankara according to the J. H. P. edition and Rāmānuja.
Rāmānuja.
16. 5. 26. विदितात्मनाम् 17. 6. 7. मानापमानयोः
विजितात्मनाम् मानावमानयोः
चेलाजिनकुशोत्तरम्
18.6. 11. चैलाजिनकुशोत्तरम् 19.6. 13. स्थिरः 20. 6. 26. निश्चरति
स्थिरम्
निश्चलति
21. 6. 28. (युजन् एवम् )
(एवं युअन् )
22. 6. 39. एतत् (मे संशयम् ) । 23. 6. 41. पुण्यकृतान् (लोकान्)
एवं (मे संशयम् ) पुण्यकृतां (लोकान् )
Sankara according to the J. H. P. edition, Sri Venkatanatha and Purusottama. Rāmānuja, Madhava Anandatirtha and Jayatirtha.
Rāmānuja and Vallabha.
Vallabha and the 8 commentators in the G. P. edition, | 1912.
Sri Venkatanatha.
Sankara alone ac| cording to the J. H. P. edition.
Sri Venkatanātha | and Purusottama.
24.17.21. (तस्य तस्य,अचलां)श्रद्धाम् (तस्य तस्य अव)भक्तिम् 25. 8.7. असंशयम्
असंशयः
26. 8. 16. आब्रह्मभुवनात् (लोकाः) आब्रह्मभवनात् (लोकाः)
191
For Private and Personal Use Only