Comprehensive Critical Dictionary of Prakrit Languages Volum 01

SR No.: 020162
Original Sutra Author: N/A
Author: A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute
Publication Year: 1996
Total Pages: 430
Language: Prakrit, English
Classification: Dictionary
File Size: 22 MB

Page 88

अइमल्ह
अइमुत्ति
अइमल्ह- (ai-malhark?) . to move slowly, Apa. Hem.(Gr.) 1.26; 1.178; 1.205; अमित अग्मुत्तय( आर्षे). अइमुंतयं, अमहट मेला सद्द करि रह थक्का इट हरि MahaPu.(P.) 15.18.7 he illustrates it in Kum::Ca.(H.) 2.26: मुंतविना अइमुत्त्य(comm. मंदगमन करोति)
गौरतओ से अणित is not exertified and not attested; Pailaअहमदिरअ (ai-malhiraarati-manthara-ka) adj. very N.885%B Mark.(Gr.) 4.20 : बक्री वितरिप्यने (अतित included in slow, Apa. अइन हिन्ट चमकर तुरियउ णा सरह SandeRa. 50 this gana) अईमुत्तं १), Trivi.(Gr.) ...50ो वातिमुक्तके, अगितअं, (comm. तम्याश्चल न्य! उगनहोश्चमचमशब्दोऽतिमन्थरः स्वस्ति न सर ति।) अत्त, अश्नुत्त: the first inr being not fihund used; Trakrit __ अइमहग्ध (ai-mahaggharati-mahārgha) alj. very phonology permits only अइतअं. अक्तअं, अइमुचःअं or अतय; cosils, M. अच्छर दावसाहरं विआइ मुहदसणं अहमहग्धं G.SaSa. MahaPu.(P.) has अॅवत्तI .
i .la flowering plant 2.68; IM. देउलवाध्यपत्तं तुट्टणमील अहमहम् VajLag. 570; मरणे वि Gaertreria racemosa or Banisterin bengalensis, AMg. अप्फोयअइमहग्धं न विक्किगइ माणन किं VajLag. 94.
अइमुक्त्या जागलया कण्हसूरबही य Pani +5v.30%; 1.44 v. 27; अइमहत्थ (ai-mahattharati-mahārtha) adj. having a पउमुप्पल पाटलाकुंदाइनुत्तसहकार नरगिवि Kapp. 3; IM. बउलतिलयाइvery frofound meaning, AMg. बारसमम्मि य अंगे चोदमपुवाई मुत्तयकोरटयादयकुज्जयाइप (उद्देमं । PimCe(V.) 42.8; अदभुत्ताजाईहि अइरह था Ar hPai.(Su.) 31.
य मठियोरिटहियापउरो (नगवगे 5:Pa. 36; अम्मुत्तयवाणपियंगुअहमहंत (ai-mahanta <ati-mahat) ali. [/-] very विसिय सोय... CaupCit. 6.26; A. अमुत्तत्तयमंड महो तलि Bhavigrell, JM. पड पूर्य अइमहंत PaumCa.(V.) 9.87%8 Apa. अइमहं- Ka. 59.10; अम्मुत्तथनंडविनिलिने Bhavika. 106.2; 73.10; पुणु तिण विहवजोषण SarkuCa. 731.1.
वि तेथु अम्मुत्तातडवि किउ आवाम Bhavika. 103.4; वियलियकुममुजाउ अइमहल्ल (ai-mahalla<ati-mahat) adj. very large, JM. अनुत्तर घुम्मः कामिणियणु अनुत्त JambiSaCa. 3.12.11; अमुत्तउ विट्रो तिलपायवो अहमहल्लो Dhutt. 4.4.
जहि यिस मुद्धउ SudCa.(N.)7.5.4; दक्वन्दवखपउमक्खभामुत्तया अइमाहि (ai-mahia kati-mathita) ali. excessively PaumCa.(S.) 51.2.3; 2 name of a cemetar/, Apa. मह। अमुत्तयchurned, IM. अइमहि अंहोर विर्स अइसई बज्जए तम्हा BhuvKevCa. णाममसाणे मत रमंत निरंतर साVaghaCa. 9.21.6; 3 fully free, 80.8.
Apa.gम्मद कामिणिय अन्मत्तउ JambuS::Ca. 3.12.11; 4 flower । अइमहिच्छा (ai-mahicchā <ati-maheccha) f. great of the अइमुत्त creeper, AMg. बानिविणं पुच्छा । गोयमा अइमुत्तगचंdesire, AMg. तंत्रण करति चोरियं तकरा ... अतिमहिच्छलोभगत्था दसंठाण ठिप पण Pannav. 15.1(974); Apa. गंधगहणु भइवतममाणउ Punhi.3.3.
MahaPu.(P.) 11.1.8; 5 names of various persons, (a) son of अइमहर (ai-mahura-cati-madhura) adj. very sweet, king Vijaya and his queen Siri or Polasapura, AMY, एवं खलु Ana. अइमरवयणेण पुणु मनिउ करि तेण KarCa. 5.11.8.
अहं पोलासपुरे नयरे अइमुत्तेणं कुमार बालत्राणे वागरिया Antag. अइमाण (ai-māna-cati-māna) m. excessive pride, AMg. 37; भगवओ महावीरस्स अंतेवासी अनुत्ते णाम कुमारसमण Viy. 5.4.17%3B कोहाइमाणहणिया य वीरे Ayar. 1.3.2.5 (1.3.2.120) icomm. क्रोधा- अहमुत्ते गं कुमारसमण अंतकरे चव अंतिमीVिiy.5.4.17(4); JM. दिमान), अतिमाणं च मायं च तं परिन्नाय पंडिए Suy. 1.8.18 (v. I. for एवं खलु अहं पोलासपुरे नगरे अतिमुत्तम कुमारसमणेप बालत्तणे वागरिया, तुम अणुमाणं); Siy. I.9.36; JM. अइमाणगविण विस्यविमूढण परिसं णं अट्ठपुते पयाइम्मति सरिसण, जावलकुम्वरसमणे AvCu. 1.357; (b) a कन्छ । रइयं बंधुवहन्थं PaumCa.(V.) 8.104.
___younger brother of Kamsa, a चान्णनमण, M. अइमुत्तेण कुमारसमअइमाय (ai-mayam <ati-mātram) adv. beyond the ण णमचारिणा भणिया वाद्रवम्बर आगमहिसी माथिस्सनि ति VasuHi. proper limit, AMg. पणीय भत्तपाणं च अइमायं पाणभोयण Ut. 16.12.80.19; 84.103; गते कंस मुथ नया अतो किर नमारसमणो कसघरिणीए
अइमाया (ai-māya ati-mātra) f. excessive or large जीवजसाए महुमत्ताए वाहिओ 'देवो' ति चिर VasuHi. 369.5%; भोजयवंसुmeasure, AMg. नो अइमायाप पाणभोय आहारेत्ता हवद से निग्गंथे पन्नो महराया अस्थि तस्स अंगमहो। पुत्ला य धारिणीय अमुत्तकुमारनामु ति UL. 16. pia.s; अइमायाहार विभुसणा य नव बंभगुत्तीओ ArihPad. SaraPa. 12; पासइ अडमुत्तरिति चविहंदेवे हि पनि किण्णो ?णं) SaraPa. (V.)543.
13; जीबजसार हरिओ अइमुत्तमुणी य नत्ताए. CupCa. 183.v. 43; वच्छे अइमिड (ai-miu-cati-mrdu) adj. 1 very mild, docile, तुह बाल ते अधमुत्तयसाहुणा कहियमयं । अगमहिनी भविस्सइ एसा कण्हस्स JM. अतिक्खो खयको होहिनि परिभवपयं अइनिऊ य ViMAPra.70.15%; परवडणो AkkhiMako. 73. V.51: (c) a merchant's son, JM. 2 very soft. Apa. सुहणिदए. अइमिउसेज्जायलि Chakkammu. 7.4.11. मम य पुत्तो अमुत्तो उपसग्गिओ तर पायसमी गओ VasuHi. 295.3;
अइमइअ (ai-muia<ati-mudita) adj. very much deligh- (d) another sage of the same name, AMg. अणुत्तरवाइयदसाणं led. JM. अपितहबुद्धी तओ गिण्हइ सो पंचमि च अनुदओ NiPanka. दस अन्झयणा पण्णत्ता ... दमनभरे अतिमुले एमत दस आहिया Thina. 2.57.
10.10 1. 171 [this chapter is absent in the available text of अमुच्छगहण (ai-muccha-gahana <ati-marcha-graha- Anuttaro.] n) . taking with great attachment, JM. न हुतुह गुणे गहिस्सं अइमुत्तयलया (aimuttaya-lavicatim.iktaka-lata) 1. I (दक्ख ) दुई पि जाग गहन्मि । तुह गहणासहणेणं मह उण अइमुच्छगह- creeper called Atimuktaka or Madhavi., AMg. अभुत्तयलथाहिं णेणं Subh PajjSain. 50.
कुंदल याहि सामलयाहिं सब्वओ समंता पनि विवत्ता RiyPa. (Bech. p.18); अइमुच्छि (ai-mucchia <ati-mārchita) adi. gre"tly in- उत्तरकुराधणं कुराप तत्थ तत्थ देस ... अतिमुत्तकलवाओ कुंदलयाओ Jivabhi. fatuated. AMg. तं चव गगरत्तो मूढो अइमुच्छिाओ पियसि Tand. 130; 3.584: 2a kind of dance cailed अदमुत्त्यलयापविभत्ति, AMg. ताहार बलबईए महईए सममिया गडिया य अतिमुच्छिया Fanha.4.3. 'लयापविभत्ति च णामं दिव्यं णट्टबिहिबति RayPa. 101. . अइमुत्त अइमुत्तय (ai-muttarai-muttaya<ati-mukta- अइमुत्ति (ai-mutti <ati-mukti) f. name of a queen, -ka) [Bhim, on Vara. 4.15gives a form अइभुक not attested. Apa. ह बालकालि अड्मुत्ति बुत्त GayaSarin. 4.4.