Comprehensive Critical Dictionary of Prakrit Languages Volum 01

SR No.: 020162
Original Sutra Author: N/A
Author: A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute
Publication Year: 1996
Total Pages: 430
Language: Prakrit, English
Classification: Dictionary
File Size: 22 MB

Page 352

आणियोग
Pa. 433; (विजए णाम देवे ) ... सत्तण्हं अणियाहिवडणं सोलसण्हं आयरक्खदेवसाहस आणा - ईसर- सेणावचं करेमाणे विहरइ Jivābhi. 3. 350; अणियाविण पचत्थमेण सत्व होति जंबूओ Jambudar. 4.151 (2) ; देवे ... त्तनं अणियाणं सत्ता अणियाहिवईणं भोगभोगाई मुंजमाणे विहरइ Jamboli 1.45; उत्तहि अगियाहिवईहिं ... दिव्वाई भोग भोगाई भुंजमाणे
SūraP. 18.23.
अणियोग (aniyoga < anuyoga) m inquiring into (or obtaininer the knowledge of) the seriptures, JS, अह वित्थारपसंगोऽभियोग हो पायी Maa 69117) नं. अणुयोग.
283
अभियोगदार (aniyogadāra anuyogadvāra ) . [ also अभियोग 1 name of an Ardhasmāgadhi āgama text, Alig. इगवीस वासाणं बोरमोक्खगमणाओ । अणियोगदारनंदी अनोच्छिन्ना 3 fark Titth 866; 2 n. ways or methods of inquiring into (or olitaining the knowledge of) the seriptures, IS. घाउणिक्खेव-य-यथ-निरुत्ति-अभियोग हारेहिं मंगलं परूविज्जदि Sutāg. 1.9.1
अगिदारसमासावरणीय (aniyogaddāra samāsāvaraniya <anuyogadvāra-samāsāvaraniya) adj. (the Katman) which obsenr the aspect of scriptural knowledge called agyogaddara same ist, JS. सुरणाणावरणवस्तु कम्पस्सवीदिविधा परूवणा कायव्वा भवदि।... अभियोग दारावरणीयं Hatāg. 5.47-49.
दारावरणीय (aniyogaddaravaraniya anuyogadvārāvaraniya) adj. (the Karman) which oh seures the aspect of s+r ptural knowledge called aniyogaddara, Js. सुदणाणावरणीयरस कम्मस्सीसदिविधा परूया कायव्वा भवदि । अणियोगदारावरणीयं
Satāg.4749.
अणिरिण (apirina < an-rna) adj. free from or acquitted of debt or obligation. . ( चेटी) अय्यउत्तं अणिरिणं करिस्सामित्ति एवं करेदि rud. 3.16.27 ( प्रियंवदा) अज्जस्स वमणेण अणिरिणा दाणिं
...
एसा Sak. p. 13. 15.1)
अणिरुद्ध (a-niruddhaa-niruddha ) . [ also अनिरुद्ध ] son of Pradyumna and Vallarohi, AMg. इमं च णं कच्छुलनारए • पज्जुन्न-पत्र संव-अनिरुद्ध-निक्षत्र उम्मुय-सारण -गय-सुमुह- दुम्मुहाईणं जायवाणं हिययदइए Naya. 1. 16.185 एवं अणिरुद्धे वि (सिद्धे) नवरं पज्जुण्णे पिया वेदम्भी माया Antar 75; घण्णा णं ते पज्जुण्ण-संव-अणिरुद्धदढणेमि सच्चणे मिप्पभिईओ कुमारा जेणं ... अरहओ अरिट्टणेमिस्स अंतियं पव्वइया Anting 78; भुज्जो बलदेव- वासुदेवा य पज्जुण्ण-पथिव-संवअन्ति-निष-पारण-मन-मुहम्मुहादीन जायबागं... हियपदविया
for (ani-rai < ana-ratia-rati) adv. without pleasure, Apa. अणिरs कीयइ कम्मि अवसु मणि पच्छुत्ताणिय Sandeka 3.199 (comm. अनिरूपितं कार्य ) (०. १. अगरु, अणुरइ ) अरिक ( anirikka ) Desi. adj. not independent, M. अम्हे अणिलि दंडिय CandappaCa. (Y.) 4.14.4. अणिरिकाओ मुष्णघरं रक्खिअब्वं णो Dhvanya. p. 352.
अनिलकुमार (anila-kumāra
अयि (a-nirikkhiya aniriksya) ger [also अनिरिक्खिय ] not having inspected, JM अनिरिक्खियापमजिय थंडिले ठाणमार सेवंती | हिंसामा विन सो कढसामरओ पमायाओ Sav Pan. 375.
Panpha 4.5
affar (a-niruvia <a-nirupya) ger. not having considered, JM. अणिरुविय परिणामा सहसच्चिय जे नरा पयति । न हु ताण कज्जसिद्धी अह होइ न सुंदरा होइ Manoka. p. 301. ga. 563; M. ( पारिपार्श्वक) अणिरूविअ णिअडदा कअं णिंद Candle. 1.10.
अनिलामइ
7. 6. 31 (7. 117); Jambuddi. 2.131; ( एवं से संजते ) ... अपडिबद्धे अनिलो Panha 10.11; (अणगारा) अणिलो इव निरालया Uvav. 27; RayPa. 813; Jambuddi. 2.68 निवार्य वाणिलहतो ( साणं मण्णे) TaiBhas 45. 29; सोयग्गिणा आयगुणिघणेण मोहाणिला पज्जलणाहिएणं Utt. 14. 19: JM. अणिलचलियकदलीपत्तं पिव बेविरसरीरा ChampCa. 7.12. चुलुचुमापाणिण कय- फन्दे KumaCa. (H) 6.87 38. दीवेहि मंदंचलमंदाणिलवसेण णचंत अच्चीहि Sma. (V.) 436; M. वेलामिल सीअरोलवण-रिअअं । पत्थाणं पढमागबमलयाणिल पिसुणियं वसंतस्त्र Lila 74; अण्णोष्ण-पेडणागिल हीरंत विसंठुला सेला Gauda. : मंद मज्झे खेलमाणाणिला |... जाओ तत्तो (बुंदावणाओ ) दिव्वतोसाण सीमा Shiba 3 Apa. दाहिणमंदाणिलचलियदुमदलं JasCa. 3. 16.1: पवखागि उम्मुच्चमाणु JambaS&Ca. 6.8. 5; 2 wind-body conceived as a living being having only one sense viz. that of touch, Alg. इमे य एगिदिए वरा तसे य अण्णे तदस्सिए चैव तजुसरीरे समारंभति अणला मिल-तणवण सतिगणनिस्सिए य Payla 1.13; ( समारंभंति ) सुप्प-वियण-तालयंट-पेहुणमुहकरयल-सागपत्त-वत्थमादीप हिं अणिलं Payhs. 1.17; अगिलन्स समारंभ बुद्धा मनंति तारिसं । सावज्जबहुलं पेयं नेयं ताईहि सेवियं Disave. 6.365 JM
पुरवासियो गुम्बा गाव-सेव संकुलं भव-संसार सागरं KavMaKa. 2.4; J5 अणिलालकाइया य तेगु तसा Patientthi. 111; 3 air-bodied spirit capable of assuming diffe rent forms at will, J31. कालेऽणिलवहारो KappBha. 163 ( comm. वायुकायिकवैक्रियशरीराणि बद्धानि पत्योपमस्या सयभागमात्रेण कालेनापहियन्ते ); (i) father of a legendary king named Jiva, JM. किंवा तुमेऽनिलमुतो न स्सुयपुव्वो जब राया KappBhā. 1154; (ii) Vidyādhura king, JM. जाओ एत्तो अणिलो य चंडो य Pram Ca.(V.) 5.264; (ii) Hanūmat's father, Apa. अणिल-पुत्तु लज्जाविउ थिउ हेट्ठाणणु PaumCas. (S.) 45.10.1 (FN. हनुवंत ); 4 wind as s stper-natural weapon, Apa ता घणविज्ज खगिंदें मंडिय कुमरें साबि
अणिल (anila <anila) ms [also अनिल ] [PaiLaNa. 29] 1 wind, AMg. चंडानिलपयतिक्खधारानिवायपरं वासं वासिहिंति Viy.
...
www
anila-kumāra) m. class of gods having celestial abodes ( Bhavanavāsi deva), Apa पुणु छण्णवलक्ख णिरु रम्मई होहि अनिलकुमार सुरहम्माँ Dham Par. 6.4.9. अणिलय (a-nilaya < a-nilaya ) adj. houselese, Apa. जो अणिलउ अह व रायभट्ट Bhavika. 339.11.
अणिलललिअ (anilalalia <anilalalita ) w. name of a monk, capable of moving in the sky, JM विहरंता मुणिवरा गयणगामी ।.जयमंतोऽणिलललिओ अवरो विय हवइ जयमित्तो PaumCa (V) 89.12.
विद्वार (anilavaharaanilāpahara
duration)
of the wind-bodies up to their end, JM. कालेऽविहारो कालेहि उ सेसकायाणं KappBha. 163 (comm. कालेनानुयोग: अनिलानां वायुकायिकानामपहारः )
sffiga (anila-vihuya<anila-vidhuta) e). (pp.) shaken or tossed by the wind, Apa. अणिलविद्दुयकलो लहयथलं ( सरवरं ) SudCa. (N.) 7.16.8.
अणिला (anila <anilā ) . [ also अनिला ] name of the lirst woman dissiple of Tirthañikara Nami, AMg. ( जिणाणं सिस्सिणीमो ) .. अणिला य नमिजिणे Tittho. 469; JM. अनिला, जक्खदिन्न तह पुप्फचूला य। चंदण सहिया उपवत्तिणीओ चडवीसजिणवरिंदाणं PavSaro. 308-309.
अणिलामइ (anilāmai < anilāmayin) adj. suffering from morbid affection of the humour called wind (vätaanila), afflieted with gout or rheumatism, JM तरच्छचम्मं अणिलामइस्स कर्डि व वेढेंति जहिं व वातो KappBha. 3817.