________________
Jaina Literature and Philosophy
[ror.
Description. Both the text containing 36 verses in Prakrit and its commentary in Sanskrit complete. For other details see
No. 106.
Author of the text.
96
" "
Subject. Exposition of both the types of pudgalas viz. sapradeśa and apradeśa from four view-points. It is based upon Bhagavati
sūtra ( V, 8 ).
Begins.- (text) fol. 90.
މވ
""
"
Some saint who flourished before Abhayadeva Suri. See the commentary.
com.– Ratnasimha Suri.
Jain Education International
वोत्थं (च्छं) अप्पा बहुअं दव्वा खे (त्त) द्धभावउ (ओ) वा वि 1 अपएससप्पएसाण पोगा (ग्ग) लाण समासेणं १
दव्वेणं परमाणु खेत्तेणेगप्पएसमागाढा । कालेगसमइया अपएसा पोग्गला हुति २ etc.
- ( com. ) fol. 9 अथ पंचमशते अष्टमोद्देशके पुद्गलप्रदेश निरूपणस्वरूपे द्रव्यत (:) क्षेत्रतः कालतो भावतश्व सप्रदेशाप्रदेशानां पुद्गलानां सूत्रोक्ताल्पबहुत्वस्य भावनार्थ गाथाप्रपंचो वृद्धोक्तो वित्र (वि) यते स चायं ॥ छ ॥ बोत्थं (वोच्छं) द्रव्यतः सप्रदेशानामप्रदेशानां (च) क्षेत्रतः सप्रदेशानामप्रदेशानां व ( ? ) | अद्ध त्ति कालतः ॥ etc.
Ends.— (text) fol. 14 नउई [पं] पंचाणउई अहाणउई तहेव नवनउई । ras (इ) याई सहस्साइं सप्पएसाण विषरीयं ३५
एएस जहासंभवमत्थोवणयं करिज्ज रासीणं ।
सभा (भा) बउ (ओ) य जाणिज्ज ते अनंते ज्जि (जि) णाभिहिए ३६ इति श्रीरत्नसिंहसूरिकृता ( विवृता) पुद्गलषटूत्रिंश (शि) का संपूर्णा ॥ छ ॥ श्री
-(com.) fol. 3© एए० एतेषां पूर्वोक्तानां सप्रदेशाऽप्रदेशानां राशीनां यथा संभव (वार्थीपनयं अर्थभावनां कुर्यात् [ अर्थभावनां कुर्यात् । ] अर्थभावना तु सप्रदेशाप्रदेशानां अल्पबहुत्वविचाररूपा पूर्वव्याख्याने कृतैवेति हने (? नेह) प्रतन्यते अत्र लक्षसंख्यया पुद्रलानामल्पबहुत्वविचारणमव्युत्पव (न) मतिशिष्यव्युत्पादनार्थे परमार्थभ ( ? ) सुतान् पुगलाननंतान जिनाऽभिहितान् जानीयादिति ॥ ३६ ॥ इति रत्नसिंहसूर (वि) वृत्ता (ता) पुद्गलषत्रिंशका [काः ] ॥ छ ॥ Reference. - Both the text and the commentary are published by Jaina Atmānanda Sabhā, Bhavanagar, in Samvat 1969. See. No. 97. "The Chronology of India" (p. 190) by C. M.
8 Repeated in the Ms.
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
