Sarth Gujarati Jodni Kosh

SR No.: 016105
Original Sutra Author: N/A
Author: Gujarat Vidyapith Ahmedabad
Publisher: Gujarat Vidyapith Ahmedabad
Publication Year: 1967
Total Pages: 950
Language: Gujarati
Classification: Dictionary & Dictionary
File Size: 28 MB

Page 664

ભરતવાકય]
૬૧૯
[ભરાવું.
(૩) માપ. [-(૦નું) લેતું, લોખંડ ન૦ બીડ; “કાસ્ટ આયર્ન, ']. ઊંધ. [-તાણવી =નિરાંતે, ઘસઘસાટ ઊંધવું.] -ડું ન ભરભરતવાક્ય ન [4.] જુઓ ‘ભરત’માં [ પતિ ભર્તા | વાડને ધંધે (૨) કાને ઘાલવાનું મતીનું એક ઘરેણું. – પં. ભરતા(–થા) ૫૦ [કા. મત્તાર (. મ7); સર૦ હિં. મરતાર] | ભરવાડ (૨) ભરવાડવાડો (૩) [2] એક ઝાડ ભરતિયું ન [‘ભરવું' ઉપરથી; સર૦ મ. મરતપત્ર] માલની કિંમતની ભરવાવું અક્રિય, –વવું સક્રિ. “ભરવવુંનું કર્મણિને પ્રેરક વિગતવાર યાદી; બિલ (૨) કશામાં–કેાઈમાં માય તેટલું માપ ભરવું સક્રિ૦ કિ. મર (સં. મૃ] ખાલી હોય તેમાં મૂકવું, નાંખવું, (૩) એક વાસણ [ ભરે ત્યારે કન્યા મળે એવા કુળને માણસ રેડવું, લખવું વગેરે (જેમ કે, વાસણમાં પાણી, પાનામાં લખાણ, ભરતિયે ૫૦ [“ભરવું” ઉપરથી] ભરતરનું કામ કરનારે (૨)નાણ બંદૂકમાં દારૂ ઈ૦)(૨) સંઘરવું (અનાજ)(૩) ભરપાઈ કરવું. ઉદા ભરતી સ્ત્રી [‘ભરવું” ઉપરથી; સર૦ હિં, મ.] ભરવું કે ભરાવું નુકસાની ભરવી (૩) ફળરૂપે મળવું; લણવું. ઉદાહ કરશે તેવું તે; ઉમેરણ (૨) લશ્કરમાં માણસને જે તે (૩) જુવાળ (૪) ભરશે. (૫) જમે કરાવવું કે માગતા-પેટે આપવું (જેમ કે, ટેલ, [લા.]પુષ્કળતા; આવશે. [આવવી = જુવાળ ચડ.–કરવી વેર, ભાડું, કર, નાણાં, વીમે ઈ૦) (૬) ટીપ કે ફાળામાં આપવું = ભરી દેવું (૨) લશ્કરમાં સામેલ કરવું, જોડવું. –થવી =પુષ્કળ -લખાવવું. ઉદા. પાંચ રૂપિયા ભર્યા (૭) મેળવવું –એકઠું કરવું આવરો થવો. –થવું = (લશ્કરમાં) જોડાવું.] ઓટ સ્ત્રી (૨) - ભેગું કરવું (સભા, મિજલસ, પ્રદર્શન, બજાર, પરિષદ, ઠઠ ઈ૦) નબ૦૧૦ ભરતી અને એટ (૩) [લા.] ચડતી પડતી. (-આવવું, (૮) ગૂંથવું. ઉદા. માથા ઉપર વાડી ભરવી. ખાટલાની પાટી –થવું) [તે બતાવતી રેખા કે નિશાની; “લેડ વંટર લાઈન’ ભરવી (૯) ભરતકામ કરવું (૧૦) માપવું (માપિયા કે પટી વગેરેથી) ભરતી સાપણ સ્ત્રી માલ ભરાતાં વહાણ પાણીમાં કેટલું બે | (૧૧) પૂરવું; ચેપડવું. ઉદા. ચિત્રમાં રંગ ભર્યા (૧૨) પૂર્ણભરથ પં. [4.] દેવ (૨) રાજા [ જાત (૨) (સં.) ભર્તુહરિ રાજ | સમૃદ્ધ-છતવાળું કરવું. ઉદા. બાપનું ઘર ભરે છે (૧૩) લાદવું, ભરથરી [સં. મૌ]િ એકતારો વગાડી માગનાર જેગીની એક | ગોઠવવું. ઉદા. ભાર ભરે; સામાન ભરે (૧૪) ખાલી પદ કે ભરથાર ! [જુઓ ભરતાર] પતિ
નેકરી ઉપર સ્થાપવું; નીમવું. ઉદા. જગાઓ ભરવી (૧૫) ભરભરનીગળ ન [ભરાવું + નીંગળવું (સં.નિ +8)] ભરાવું ને હલ- | તર કરવું, જેમ કે, છજું, ઢાળે છે; “કાસ્ટ’ (૧૬) જુદા જુદા વાવું તે (૨)ચડતી પડતી (૩) ગુમડાને એક રોગ [ ધરાઈને શબ્દો સાથે વપરાઈને જુદા જુદા અર્થ થાય છે, તે તે શબ્દોમાં ભરપદે, ભરપેટ અ [સર૦ મ. મોટ] જોઈએ તેટલું; ખૂબ જુએ. જેમ કે, આંખ ભરવી = આંસુ આણવા; ડગલું ભરવું = ભરપાઈ સ્ત્રી [સર૦ fહ., મ. (હિં, મરવાના;*. મન પાવ)] પગલું માંડવું; આગળ ચાલવું. દર ભરવો =સાંધવું; સીવવું. સંપૂર્ણ પતાવટ (લેણું, ખતું હંદી વગેરેની)
પાણી ભરવું = ઘરમાં વાપરવાનું પાણી લાવવું. પેટ ભરવું = આજીભરપૂર વિ૦ [ભર + પૂરેલું; સર૦ હિં, મ.] પુષ્કળ (૨) પૂરેપૂરું વિકા કરવી. બચકું ભરવું = કરડવું; દાંત બેસાડવા. માં ભરવું = ભરેલું (૩) અ. પૂરેપૂરી રીતે
[જાહેરજલાલી લાંચ આપવી. દિવસ ભરવા = રેજીમાં કામ કરવું. [ભરતામાં ભરભરાટી સ્ત્રી [સર૦ મ. મરમીટ] સમૃદ્ધિ; ભરપૂરપણું; ભરવું = જ્યાં પુષ્કળ હોય ત્યાં વધારો કરે. ભરી આપવું = ભરભર વિ૦ [જુઓ ભગ; સર૦ હિં. મુરમુરા; મ. મરમીત]. નુકસાની કે કિંમત ભરપાઈ કરવાં (૨) ટીપમાં લખી આપવું (૩) ભભરું, કરું, ચીકટ વગરનું (૨) કરકરં; કણદાર
માપી આપવું. ભરી કાઢવું = ભરેલું કરી દેવું (૨) સ્થાપી દેવું; ભર(–ળ)ભાંખળું વિ[ભાળવું + ઝાંખું ?કેવા. મેવવર (વં.મા+૨ નીમી દેવું. ભરી પીવું =ન ગણવું; ન ગાંઠવું. ભરી મૂકવું = સુર્ય) ઉપરથી? સર૦ મ. મલ્હા = પ્રભાત] મસઝણું; પરોઢિયું; સંઘરી રાખવું. ભરી લેવું = નુકસાનીને પૂરો બદલો લે (૨) મળસકું [–થવું.]
માપી લેવું.]. ભરમ પું. [સં. પ્ર] બ્રમ; ભ્રાંતિ; વહેમ (૨) ભેદ, રહસ્ય (૩) | ભરસાઠ સ્ત્રી [સર૦ હિં, મરસારું = ભાડ] જુઓ ભડસાળ
કાંઈક રહસ્ય હેવાને ખ્યાલ કે માન્યતા. ઉદા. ભરમ ભારી, ભરાઈ સ્ત્રી [‘ભરવું' ઉપરથી] ભરામણ (૨) ભરવાની રીત. –ઉ ખિસ્સાં ખાલી. [-એલ=ભેદ પ્રગટ કરે. -બગ= વિ૦ ભરેલું; પુષ્ટ
[ચાર; ઉઠાઉગીર સ્વાદ બગડવ; મજા ચાલી જવી. –ભાગ = રહસ્ય ખુલ્લું થવું | ભરાડી વિ૦ [‘ભરાવવું' ઉપરથી] ઊંધાચત્તાં કરનારું, ખેપાની (૨)
[અતિશય ભરામણ ન૦, –ણી સ્ત્રી, [“ભરવું' ઉપરથી] ભરવાનું મહેનતાણું ભરમાર સ્ત્રી [હિં. સર મ. મરમાર (ભડ + માર)] ખૂબ હોવું તે; | ભરાવ,– પં. [‘ભરાવું' ઉપરથી] ભરાવું –જમા થવું તે; જ; ભરમાવું અકૅિ૦ [જુઓ ‘ભરમ] છેતરાવું (૨) વહેમાયું. બ્રાંતમાં જમાવ (૨) પૂર્ણતા; ભરપૂરતા. [ભરા થ =(પેટમાં કચપડવું. [વવું સકે. (પ્રેરક)]
[વાળું; ભ્રમિત રાની) જમાવટ થવી (૨) (થાક, તાવ વગેરે ભરાવાથી શરીરની ભરમાં સ્ત્રી[જુઓ બ્રાહ્મી] એક વનસ્પતિ (૨) વિર ભરમ- અકડાટભરી તંગ સ્થિતિ થવી.] (-વા)દાર વિ૦ ભરાવવાળું ભરમેલ ન૦ પૂરું મુલ્ય – પુરી કિંમત [આભાસ-બેટી ભૂખ ભરાવવું સીક્રેટ “ભરવું', “ભરાવું', “ભરવવું'નું પ્રેરક. [ભરાવી ભરલ સ્ટડી) [ભર' (પેટ) ઉપરથી ?] (કા.) ભૂખ (૨) ભૂખને મારવું = ભંભેરવું.] . ભરવવું સદૈ૦ [સર૦ ભેરવવું] ટંગાડવું, લટકાવવું (૨) જોડવું; | ભરાવદાર વિ૦ જુઓ “ભરાવમાં સાથે કરવું (૩) [લા.] ભંભેરણી કરવી
ભરાવું સક્રિટ “ભરવું'નું કર્મણિ (૨) સંતાવું; લપાવું (૩) તાવ ભરવાડ કું[સર૦ મ. મFI(-૨વા)3; (ાં. મમ)] ઢેર રાખી દાખલ થ; તપવું. ઉદા. આજે શરીર ભરાયું છે (૪) થાકથી ગુજરાન ચલાવનારી એક જાતને માણસ. (–ણી) રશ્રી, અકડાવું. ઉદા. ચાલી ચાલીને પગ ભરાઈ ગયા (૫) પકડાવું; ભરવાડ જતની કે ભરવાડની સ્ત્રી. -ડી સ્ત્રી [લા.] ઘસઘસાટ | કલાવું. ઉદા. છેડો કયાં ભરાય છે? (૬) સપડાવું ફસાવું (૭)