________________
पज्जत्र
( २१७ ) अभिधान राजेन्द्रः ।
पज्जव
-
ता पज्जत्रा पछात्ता ? । गोयमा ! जहयोगाहणए पुढवि - काइए जहनोगाहणगस्स पुढविकाइयस्स दव्बट्टयाए तुल्ले, पट्टयाए तुझे, ओगाहणडयाए तुल्ले, वितीए तिट्ठाएकिए, वन्नगंधरसफासपज्जवेहिं दोहिं माहिं अचक्खुदंसणपज्जवेहिय छट्ठद्वाणकिए | एवं उक्कोसोगाह ए त्रि, जामरणुको सोगाहणए वि एवं चेव, नवरं सङ्काणे चट्ठाणवडिए । जहन्नवितीयाणं जंते ! पुढविकाइयाणं पुच्छा है। गोयमा ! अनंता पज्जवा पत्ता । से केण णं भंते! एवं वृच्चइ - जनवितीयाणं पुढविकाइयाणं प्रतापजवा पत्ता ? । गोयमा ! जाविती पुढविकाइए जह
वेहि यावडिए । एवं उक्कोसगुणकालए वि. अजहसमको सगुणकालए वि एवं चैत्र, एवरं सट्टा बडाकिए | एवं पंच बन्ना, दो गंधा, पंच रसा, अह फासा भाणियव्वा । जहामइप्रभाणीणं जंते ! पुढविकाइयाणं पुच्छा है। गोयमा ! अता पज्जवा पत्ता से केराडे भंते ! एवं बुच्च - जहन्नमतिअन्नाणी पुढविकाइए, जहन्नम - तिन्नासि पुढविकाइयस्स दव्बडयाए तुल्ले, पदंसहयातु, गाइण्डयाए चट्ठालवकिए, वितीए तिडाकिए, वन्नगंधर सफासपज्जवेहिं बट्टाणवडिए, मतिअन्नापज्नवेहिं तुले, सुवमन्नाणपज्जवेहिं चक्खदंसपज्जो बाणवभिए | एवं उक्कोसमतिअन्नाणी वि अजहा मरणुकोसमति अपाणी वि एवं चेव, नवरं सहाणे छद्वाणवमिए । एवं सुयधाणी वि, अचक्खुदंसणीवि एवं चैव । एवं० जाव वणस्मइकाइया । जहयोगाहणगाणं भंते ! बेइंद्रियाणं पुच्छा है। गोयमा ! अता पज्जवा पमत्ता | सेकेण्डेणं भंते ! एवं बुच्चइ - जइसोगा हणगाएं वेइंदियाणं अता पज्जवा पत्ता ? । गोयमा ! जहयोगाहणए वेईदिए जहयोगा हणगस्स वेदियस्स दव्बट्टयाए तुल्ले, पदेसट्टयाए तुल्ले, श्रोगाहण्डयाए तुले । वितीतिडाडिए, गंधरसफासपज्जवेहिं दोहिं नाणेहिं दोहि अमाणेहिं अचक्खुदंसणपज्जदेहि बहाव दिए। एवं नकोसोगाढ़ए वि, नवरं णाणा नत्थि । अजहा कोसोगाहए जहा जहयोगाहए एवरं सहाणे श्रोगाहपाए चउडाए किए । जहाहितीयाणं जंते ! बेदियाणं पुच्छा ? गोयमा ! ना पज्जवा पात्ता से केलट्ठे अंत ! एवं बुच्चइ-जह पट्टितीयाणं वेइंद्रियाणं प्रतापजवा पत्ता? | गोमा ! जहाहितीए बेईदिए जहाहितियस दिवस व्याए तुल्ले, पदेसट्टयाए तुझे, भोगाहट्टयाए चउफाणवडिए । वितीए तुले, वगंधरमफासज्जहिं दोहिं अन्नाणेढि अचक्खुदंसणपज्जचेहि छडा - एवडिए | एवं उक्कोसहितए वि, नवरं दो नागा अन्नहिया । हमको सहितीए जहा उकोसहितीए, नवरं विती विद्वाणकिए। जहागुणकालयाणं नंते ! वेदियाणं पुच्छा ? । गोयमा ! अता पज्जवा पणत्ता । से केलट्ठे जंते ! एवं बुच्चइ - जहा गुणकालयाणं वेइंदियाएं अता पज्जा पत्ता? । गोयमा ! जागुगकालए वेईदिए ज
"
तीस पुढविकायस्स दव्बच्याए तुले, पदेस याए तु, प्रोगाहण्डयाए चट्ठाण किए, ठिईए तुल्ले, बागंघर सफासपज्जवेहिं मतित्र्यन्न एसुय अन्नाणअचवखुदंसणपज्जवेहिय छट्टाएव किए। एवं उक्कोसहितीए वि, - जहन्नमकोसहित वि एवं चेत्र, वरं सट्टा तिद्वाणबमिए । जहन्नगुणकालयाणं भंते ! पुढविकाइयाणं पुच्छा ? | गोमा ! ता पज्जवा पात्ता । से केण्ट्ठे णं जंते ! एवं बुच्च - जहन्नगुणकालगाणं पुढविकाश्याएं प्रतापजत्रा पत्ता?। गोयमा ! जहन्नगुणकालए पुढत्रिकाइए जदगुणकागस्स पुढविकाइयस्स दन्त्रट्टयाए तुझे, पदेस याए तुझे, जग्गाइण्डयाए चट्टाण्वकिए, वितीए तिट्ठाणचदिए, कालमापज्जहिं तुझे, अत्रसेसेहिं गंधर सफासप
गुणकालगस्स वेदियस्स दव्वइयाए तुल्ले, पदेसट्टयाए तुल्ले, उग्गहयाए चट्टान किए, वितीए विद्वाणबकिए । कालापज्जवेहिं तुले, अक्सेसेहिं वगंधरस फासपज्जवे
ज्जवे कावडिए दोहिं अन्नाणेहिं अचक्खुदंसणप-हिं दोहिं नाणेहिं दोहिं प्रमाणेहिं अचखुदंसणपज़्ज हिं
कोसचक्खुदंसणी वि, अजहछमणुको सचक्खदंसणी बि एवं चेव, नवरं सट्टा छडालब किए | एवं अचक्खुर्दसणी वि, हिदंसणी वि । जहयोगाहणगाणं भंते! - सुरकुमाराणं केवइया पज्जवा छत्ता १। गोयमा ! प्रांता पज्जवा पसत्ता । से केणडे णं भंते ! एवं बुच्चड़-जहमोगाइगाणं असुरकुमाराणं अता पज्जवा पत्ता ? | गोमा ! जोगाइए असुरकुमारे जहयोगाह रागस्स असुरकुमारस्स दव्डयाए तुल्ने, पदेसट्टयाए तुल्ले, उग्गाहट्टयाए तुल्ले, विईए चउट्ठाणचभिए, वमादीहिं बडा
1
ए, आनिणिबोहियना सुनाए ओडिनाए पज्जवे हिं तिहिं नाणेहिं विद्धि अन्नाणेहिं तिहिं दंसणेहि य बट्टायात्राए । एवं उक्कोसोगाहणए विं, एवं प्रजहासमणुक्को - सोगाहणए वि, नवरं उक्कोसोगाहणए वि असुरकुमारट्टि ती चालडिए, एवं जाव यणियकुमारो । जहन्नोग्राहणगाणं जेते ! पुढविकायाणं केवड्या पज्जवा पसत्ता । गोयमा ! अांता पज्जवा पाता । से केल अंते ! एवं बुच्चइ - जम्पोगा हणगाणं पुढविकाइयाणं
५.५
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org