________________
[सिघहेम.] अनिधानराजेन्धपरिशिष्टम् ।
[प्र. पा.४] व-तलोः प्पणः ॥ ४३७ ।।
[पक्षे ] "गङ्ग गप्पिणु जो मुम्र, जो सिव-तित्थ गर्मपि । प्रत्यययोस् त्व-तलो स्यात्, 'प्पण', वडप्पा' स्मृतम्। कीलदि तिदसावास-गड, सो जम-लोच जिणेपि ॥" [१] प्रायोऽधिकारादू 'वडत्तणहो' इत्यपि सिध्यति ।
तृनोऽणः ॥ ४४३ ॥ तव्यस्य इएबाउं एकाउं एवा ।। ४३०॥
प्रत्ययस्य सृनः स्थानेऽण आऽऽदेशो विधीयते। पचउं एबउं एवा' तव्यस्य पदे त्रयः।
बोलणउ वजण उ, तथा नसणउ स्मृतम् । "एउ गृगहेपिणु 5 मई, जइ प्रिउ नब्वारिज।
इवार्थे नं-नन-नाइ-नावइ-जाण-जणवः ॥४४४॥ मह करिएव्य किं पिणवि, मरिएबउं पर देजइ ।
अपनश'जणि जण नाइ नावानं ननु'। देसुच्चाडणु सिंहिकढणु, घणकुट्टणु जे लो।
इत्यमी पट प्रयुज्यन्ते, श्वार्थ कोविदैः सदा । मंजिट्रप पाइरत्तिए, सव्वु सहब्बाउं होइ।
[ना] "वलयावनि-निवडण-भपण,धण नद्धन्तु जा। सोपवा पर वारिश्रा, पुष्फवहिं समाए। जग्गवा पुणु को घर, जइ सो वेउ पमाणु ?" ॥ [१]
बल्लह-विरह-महाद हो, थाह गवेस नाइ॥"[२] __ क्त्व इ-उ-इवि-अवयः।। ४३
लिङ्गमतन्त्रम् ।। ४४५॥ ॥
अत्र लिङ्गं व्यभिचारि, प्रायो भवति तेन हि । 'अवि इवि इउ इ' इतीमे, चत्वारः क्वः पदे भवन्ति, यथा । []जइ[विचुम्विवि च [अवि] विछोडवि,
स्त्रीपुनपुंसकं लिङ्गं, यथे; संप्रवर्तते ।
"अम्भा लम्गा कुरिदि, पहिउ रमन्त न जाइ। [] भज्जिन रूपाणि सिध्यन्ति ।
जो पहा गिरि-गिलण-मण, सो किंधण्हे धणार॥"[३] [अवि ] "बाह बिछोडवि जाहि तुहुं, हवं ते को दोसु?। हिअय-ट्टि उ ज नीसरह, जाणउं मुञ्ज! सरोसु ॥" [२]
अत्र अब्जेति पुंस्त्वं हि, क्लीबस्य प्रतिपादितम् ।
एवमन्यासु गाधासु, स्वयं बुख्या विचार्यताम् । एप्प्येपिएवेन्येविण वः ॥ १४ ॥
शौरसेनीवत् ।। ४४६ ॥ चत्वारः क्त्वः पद 'एप्पि, पवि एपिणुए विणु' । सूत्रयोर्यः पृथग्योग उत्तरार्थः स ध्यते ।
अपभ्रंशे शौरसेनीवत् कार्य प्रायशः स्मृतम्।
व्यत्ययश्च ॥ "जेप्पि अससु कसाय-बलु, दप्पिणु अभन जयस्सु ।
७ ॥ लेवि महब्वय सिवु लहहिं, झापविणु तत्तस्सु ॥" [३]
भाषाणां प्राकृतादीनां, सणानि तु यानि हि। तुम एवमणाणहमणहिं च ॥ ४४१ ॥
तेषां च व्यत्ययः प्रायो, भवेदित्युपदिश्यते। 'श्रणहिं अणहं एवं, अण एप्पिणु पविणु।
तिष्ठश्चिष्ठति [धार] मागध्यां, यथा कायं प्रदर्शितम्। एप्पि पवि' अमी अष्टी, प्रत्ययस्य तुमः पदे ।
तत् पैशाची-शौरसेनी-प्राकृतेम्वपि जायते । "देवं दुकरु निय-धणु, करण न तउ पमिहा।
अपनशे तु रेफस्याधो वा लुक स्यादितीरितम् । पम्वर सुह भुजणहं मणु, पर तुम्जणहि न जाइ ।
मागध्यामपि तत् कार्य, नवतीति निदर्शनम् । जेप्पिचपप्पिणु सया धर, लेविण तवु पालव ।
न केवलं हि भाषालवणानां व्यत्ययः कृतः । विषु सन्ते तित्थेसरण, को सक्क भुवणे वि?॥"[४]
त्याद्यादेशानामपि तु, व्यत्ययो दृश्यते यतः। गमेरेपिएवेप्प्योरेलुंग वा ।। ४४२॥
वर्तमाने प्रसिका ये, ते नूनेऽपि भवन्ति तु। गम-धातोः परौ यो स्तः, 'एप्पि एप्पिणु' इत्यम् ।
भूतकाले प्रसिहास्तु, वर्तमान ऽपि वीक्विताः। तयोर् एतो मुम् अत्रास्तु,विभाषेति विधीयते ।
यथा 'पेच्छश्' इत्येतत् , 'प्रेवाश्चके ' क्वचिन्मतम् । "गम्प्पिणु वाणारसिहि नर,अह उजेणिहिं गम्पि।
'पानासायभाष,' इत्यर्थ कापि दृश्यते । मुत्रा परावहिं परम-पन, दिव्वन्तरई म जम्पि" | []
एवं 'सोहीअ' इति तु, शृणोतीत्यर्थक क्वचित् ।
शिष्टप्रयोगतः सर्वे, बोहव्यं सूक्ष्मदर्शिनिः । [१] एतद् गृहीत्वा यन्मया यदि प्रिय! उद्धार्यते ।
शेषं संस्कृतवत् सिछम् ॥ ४५८ ।। मम कर्तव्यं किमपि नापि, मर्तव्यं परं दीयते ॥ देशोचाटनं शिखिक्कथनं घनकुट्टनं यल्लोके ।
प्राकृताहिषु भाषासु, यत् कार्य नेह दर्शितम् । मजिष्टया अतिरक्कया सर्व सोढव्य जवति ॥
सप्ताध्यायीनिबन, संस्कृतेन समं हि तत् । स्वपितव्यं परवारिता पुष्पवतीनिः समम् ।
"हेछ-ट्टिय-सूर-निवारणाय, उत्तं अहो श्च वहन्ती। जागर्तव्यं पुनः को बिनर्ति यदि स वेदः प्रमाणम् ॥
जय ससेसा वराह-सास-दूरुक्खुया पुहवी" । [४] [२] बाहू विच्छोट्य यासि त्वं भवतु तथा को दोषः।
याप्यत्र चतुर्थ्यास्तु, नादेशो दर्शितः कचित् । हृदयस्थितो यदि निःसरस जाने मुज! सरोषः॥
तथाऽपि सोऽतिदेशेन, सिद्धः संस्कृतवत् खलु । [३] जित्वाऽशेष कषायबलं दत्वाऽभयं जगतः ।
[१] गङ्गां गत्वा यो मृतो यः शिवतीर्थ गत्वा । लात्वा महावतानि शिवं लभन्ते ध्यात्वा तत्त्वम् ॥
क्रीडति त्रिदशावासगतः स यमलोकं जित्वा । [४] दातुं दुष्करं निजकधनं कर्तुं न तपः प्रतिनाति । [२] वलयावविनिपतनभयेन नायिका कर्घजा याति । वमेव सुखं भोक्तुं मनः परं नोक्तुं न याति ॥
वल्लनविरहमहादस्य स्ताघं गवेषयति श्व॥ जेतुं त्यक्तुं सका धरां लातुं तपः पालयितुम।
[३] अचाणि लग्नानि पर्वतेषु पथिको रटन याति । विना शान्तिना तीर्थश्वरेण कः शक्नोति भुवनेऽपि?॥
य इच्छति गिरिगलनमनाः स किं नायिकायाः धनानि?॥ [५] गत्वा वाराणस्यां नरा अथोज्जयिन्यां गत्वा ।
[४] अधास्थितसूरानवारणाय छत्रमध श्व वहन्ती। मृताः (नियन्त) प्राप्नुवन्ति परमपदं दिव्यान्तराणि मा जप ॥ जयति सशेषा वराहश्वासदूरोकिप्ता पृथिव। ॥
१४
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org