________________
JAINA TERMS : PRAKRIT TO ENGLISH/HINDI
189
भत्तपाण : (bhattapan) food and water. bhaktapan भदन्त : (bhadant) Respectable revered. bhadant HET : (bhaddā) A penance to be performed in a particular posture for two days. TGT भदोत्तरा : (bhaddottarā) A particular penance. भादोत्तरा
for : (bhanti) Lapse of memory. bhrānti sadrsadarsanādviparyayajnānam bhrāntih . (kāvyanu. 6 , pr. 284). [सदृशदर्शनाद्विपर्ययज्ञानं भ्रान्तिः । (काव्यानु. 6, पृ. 284).] भय : (bhay) A deluding karma that causes fear. bhay jass kammass udaeņ jivass satt bhayāni samuppa jjanti t m kammam bhayam nam . (dhav. pu. 13, pr. 361). [जस्स कम्मस्स उदएण जीवस्स सत्त भयाणि समुप्पज्जति तं कम्मं भर्य णाम । (धव. पु. 13, पृ. 361).] भयणा : (bhayana) Option, contingency, idenfiniteness. भजना भयपिज्ज : (bhayanijj) Optional, contignet, indefinite. भजनीय भयसप्पा : (bhayasannā) The instinct of fear. bhayasali jna aibhimadamsaņen y tassuvaogen ūnasatten. bhaya kammudiraņāe bhayasaộnā jāyade cauhim. (go. ji. 135). [अइभीमदंसणेण य तस्सुवओगेण ऊपसत्तेण । भयकम्मुदीरणाए भयसण्णा जायदे चउहिं । (गो. जी. 135).] भयसन्ना : (bhayasannā) The instinctof fear. bhayasan jna aibhimadamsanen y tassuvaogen ūņasatten . bhaya kammudiraņāe bhayasannā jāyade cauhim . (go. ji. 135). [अइभीमदसणेण य तस्सुवओगेण ऊणसत्तेण । भयकम्मुदीरणाए भयसण्णा जायदे चउहिं । (गो. जी. 135).] भवण । (bhavan) A type of residential quarters meant for gods. भवन valahi-kudavivajjiya sur-narāvāsā bhavanāni nām . (dhav. pu . 14, pr. 495). [वलहि-कूडविवज्जिया सुर-णरावासा भवणाणि णाम । (धव. पु. 14, पृ. 495).]
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
