________________
JAINA TERMS : PRAKRIT TO ENGLISH/HINDI
182
9031 : (puvvavia) One versed in the Purva texts. पूर्वविद goalas : (puwvavid) One versed in the Purva texts.
पूर्वविद
gog : (puvvahar) One versed in the Purva texts.
पूर्वधर
gaat : (puvvi) One versed in the Purva texts. प्रा
594 : (pūikamm) Mixing of pure food with the impure. पूतिकर्म appāsuen missam pāsuyadavvam tu pūdikammam tam. (mūi ā. 6-9). (370484pa mucod a fi I (. 6-9).] T : (pekkhā) Reflection, inspection. pre kşa du, 031 : (pey, pea) Attachment. preyas 4993. : (pesapaog) Sending a servant outside the prescribed sphere. प्रेयसप्रयोग
Ruant : (pesapariccāg) A Vow in which the lay-votary does not ask his servant to do any work. प्रेयसपरित्याग du Roan : (pesapariccăg) A vow in which the lay-votary does not ask his servant to do any work. प्रेयसपरित्याग dhe Roare : (pesapariccāy) A vow in which the lay-votary does not ask his servant to do any work. प्रेयसपरित्याग
1 : (pesunn) Slander, back-biting. paisuny prstha to doşāvişkaranam paiśünyam . (t. vä. 1, 20, 12
s pr. 75).
[qon shafas RU ERT I (a.al. 1, 20, 12, q. 75).] dikap : (pessapariccây) A vow in which the lay-votary does not ask his servant to do any work. प्रेयसपरित्याग
fr : (poggaliy) Material. paudgalik U : (poyag) A cotton cloth. po tak
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org