Jaina Terms

SR No.: 016018
Original Sutra Author: N/A
Author: Mukul Raj Mehta
Publisher: Kala Prakashan Varnasi
Publication Year: 2000
Total Pages: 276
Language: English, Prakrit, Hindi
Classification: Dictionary & Dictionary
File Size: 13 MB

Page 193

JAINA TERMS : PRAKRIT TO ENGLISH/HINDI
169
परिणामीपिच्चत्त : (parinaminiccatt) Permanence in the midst of changes. परिणामीनित्यत्व परिपामीनिच्चत्त : (parinaminiccatt) Permanence in the midst of changes. परिणामीनित्यत्व परिमिव्वाण : (parinivvan) Perfection, salvation. परिनिर्वाण bhavabandhanamuktasy yä vasthā paramātmanaḥ parinirvīti ristā sā param nirvanarnisyate . (m. pu. 39-206). [भवबन्धनमुक्तस्य या ऽवस्था परमात्मनः । परिनिर्वृतिरिष्टा सा परं निर्वाणमिष्यते । (म. पु. 39-206).] परिप्पा : (parinna) Abandoning after a thorough understanding. परिज्ञा parih samantājjñānam pāpaparityägen parijñāsāmāyikami ti. (av. hari. vi. pr. 834). [परि समन्ताज्ज्ञानं पापपरित्यागेन परिज्ञासामायिकमिति । (आव. हरि. वृ. पृ. 834).] परिदेवप : (paridevan) Bewailing. paridevan sanklesapra vanah sv-paranugrahanāthanamanukampāprāyam parid evanam . (t. bha. siddh. VI. 6-13). [संक्लेशप्रवणः स्व-परानुग्रहनाथनमनुकम्पाप्रायं परिदेवनम् । (त. भा. सिद्ध. व. 6-13).] परिनिव्वाण: (parinivvān) Perfection, salvation. परिनिर्वाण bhavabandhanamuktasy yā vasthā paramātmanan . parinirviti ristā sā param nirvanamisyate . (m. pu. 39-206). [भवबन्धनमुक्तस्य या ऽवस्था परमात्मनः । परिनितिरिष्टा सा परं निर्वाणमिष्यते । (म. पु. 39-206).] परिन्ना : (parinnā) Abandoning after a thorough understanding. परिजा parih samantājjñānam pāpaparityāgen parijñāsāmāyikami ti , (av. hari. vi. pr. 834). [परि समन्ताज्ज्ञानं पापपरित्यागेन परिज्ञासामाधिकमिति । (आव. हरि. वृ. पृ. 834).] परिभोग : (paribhog) Enjoyment of a thing that can be used repeatedly or externally. ORHITI ācchādan-prāvaraņā larkār-sayanāśan-grh-yān-vāhanādiḥ . (s . si. 7-21). [आच्छादन-प्रावरणालंकार-शयनाशन--गृह-यान-वाहनादिः । (स. सि.
7-21).]