Jaina Terms

SR No.: 016018
Original Sutra Author: N/A
Author: Mukul Raj Mehta
Publisher: Kala Prakashan Varnasi
Publication Year: 2000
Total Pages: 276
Language: English, Prakrit, Hindi
Classification: Dictionary & Dictionary
File Size: 13 MB

Page 185

JAINA TERMS : PRAKRIT TO ENGLISH/HINDI
161
मडिग्गह : (padiggah) A bowel, tendancy of storing. परिग्रह पडिपारायण : (padinārāyan) The enemy of a Vasudeva. प्रतिनारायण पडिनारायण : (padinārāyan) The enemy of a Vasudeva. प्रतिनारायण पडिपुच्छणा : (padipucchanā) Asking permission again; questioning in order to clear a doubt. प्रतिपृच्छना jam kinci mahākajjam karaniyam pucchiūn guruādi . punaravi
pucchadi sāhū tam jāņasu hodi padipuccā . (mūlā. 4-1 36). [जं किंचि महाकजं करणीयं पुच्छिऊण गुरुआदी । पुणरवि पुच्छदि साहू तं जाणसु होदि पडिपुच्चा । (मूला. 4-136).] पडिपुच्छा : (padipucchā) Asking permission again; questioning in order to clear a doubt. प्रतिपच्छा jam kiñci mahā ka jjam karaniyam pucchiūņ guruādi . punaravi pucchadi sāhủ tam jāņasu hodi padipuccā . (mūlā. 4-1 36). [जं किंचि महाकजं करणीयं पुच्छिऊण गुरुआदी । पुणरवि पुच्छदि साहू तं जाणसु होदि पडिपुच्चा । (मूला. 4-136).] पडिपुष्पपोसह : (padipunnaposah) Self-observation for a day and night. प्रतिपूर्णपोषध पडिभा : (padibhā) A particular vow or penance. pratima पडिमा : (padimā) A particular vow or penance. pratima pratima yavajjivam niyamasy sthirikaraṇapra tijñā . (ā.
di. pr. 51). [प्रतिमा यावज्जीवं नियमस्य स्थिरीकरणप्रतिज्ञा । (आ. दि. पृ. 51).] पडिमाप : (padiman) weight. pratiman se kim padimāņe---se tam davvapamāṇe . (anuyo. sū. 132 , pr. 155). [से किं पडिमाणे---से तं दव्वपमाणे । (अनुयो. सू. 132, पृ. 155).] पडिरूवगववहार : (padiruvagavavahar) Dealing in counterfeit commodities. प्रतिरूपकव्यवहार krtramairhiraṇyādibhirvacananāpūrvako vyavahārah pratir upakavyavahārah , (s. si. 7-27). [कृत्रमैर्हिरण्यादिभिर्वचननापूर्वको व्यवहारः प्रतिरूपकव्यवहार । (स. सि. 7-27).]