Jaina Terms

SR No.: 016018
Original Sutra Author: N/A
Author: Mukul Raj Mehta
Publisher: Kala Prakashan Varnasi
Publication Year: 2000
Total Pages: 276
Language: English, Prakrit, Hindi
Classification: Dictionary & Dictionary
File Size: 13 MB

Page 121

JAINA TERMS: PRAKRIT TO ENGLISH/HINDI
anteigaciu: (ghano dahivalay) A circular ocean with dense water. घनोदधिवालय
(ghaikamm) An obstructive karma, karma which obstructs any of the fundamental qualities of a soul. घातिकर्म
ṇāṇāvaran-damsaṇāvaran-mohaniy-antarāiyāņi ghādikammāņi. (dh
v. pu. 7, pr. 62).
[णाणावरण- दंसणावरण- मोहणीय-अंतराइयाणि घादिकम्माणि । ( धव. पु. 7, 9. 62).]
घाई
(ghai) Obstructive, obscuring. ghatin
(ghāṇ) Indentical with Ghranendriya, the organ of
smell.
ghrayate gandhaḥ upadiyate ätmană aneneti ghrāṇam, jigh rati gandhamiti ghrāṇam. (t. vṛtti śrut. 2-19). [घायते गन्धः उपादीयते आत्मना अनेनेति घ्राणम्, जिघ्रति
2-19).]
organ of smell, the nose, घाणोन्द्रिय
गन्धमिति घ्राणम् । (त. वृत्ति श्रुत aft (ghāṇindiy) The the olfactory sense organ ghrayate gandhaḥ upadiyate ātmana anene ti ghrānam, jigh rati gandhamiti ghrānam. (t. vṛtti śrut. 2-19). [घायते गन्धः उपादीयते आत्मना अनेनेति घ्राणम्, जिघ्रति
गन्धमिति घाणम् । (त. वृत्ति श्रुत 2-19).]
afu
(ghāṇendiy) The organ of smell, the nose,
the olfactory sense organ. चाणोन्द्रिय
ghrayate gandhaḥ upadiyate ātmanā anene ti ghrānam, jigh
rati gandhamiti ghrānam. (t. vṛtti śrut. 2-19). [घ्रायते गन्धः उपादीयते आत्मना अनेनेति घ्राणम्, जिघ्रति गन्धमिति घ्राणम् । (त. वृत्ति श्रुत. 2-19).]
घाय : (ghay) killing, distruction, hell. ghat as (candikk) Anger. candiky
H
(candapaḍima) A sort of penane in which one
morsel of food is increased by one every day in the bright half and then decreased similarly in the dary half of the month. चन्द्रप्रतिमा
u
(candayavejjh) Piercing the eye of a rotating doll with an arrow. चन्द्रकवेध्य
97