Jaina Terms

SR No.: 016018
Original Sutra Author: N/A
Author: Mukul Raj Mehta
Publisher: Kala Prakashan Varnasi
Publication Year: 2000
Total Pages: 276
Language: English, Prakrit, Hindi
Classification: Dictionary & Dictionary
File Size: 13 MB

Page 117

JAINA TERMS: PRAKRIT TO ENGLISH/HINDI
(gacch) A smaller group of ascetics. gacch tipurisao gano, taduvari gaccho (dhav. pu. 13, pr. 63). [तिपुरिसओ गणो, तदुवरि गच्छो । (धव. पु. 13, पृ. 63).] (gan) A bigger group of ascetics. gan tipurisao gano. (dhav. pu. 13, pr. 63). [तिपुरिसओ गणो । ( धव. पु. 13, पृ. 63) . ]
46 (ganahar) A pontiff, a principal disciple of Tirthankara; the head of a sect (Gana). -gana parirakkho muneyavvo (mülä. 4-35, pr. 135). [- गणपरिरक्खो मुणेयव्वो । (मूला 4-35, पृ. 135).]
(ganavaccheini) The head of a small group of nuns. गणावच्छेदिणी
(gaṇāvacche dag) The head of a small group of monks. गणावच्छेदक
of (gaṇāvacchedini) The head of a small group of nuns. गणावच्छेदिपी
mouft
(ganini) The principal nun in a sect (Gana).
गणिनी
= (ganipidag) Scriptures. ganipitak no (gani) The head of a sect (Gana). gani gacchaghipo gani. (ācārā. si. vr. 2, 1, 10, pr. 322)
[गच्छाधिपो गणी । (आचारा. शी. वृ. 2, 1, 10, पृ. 322 ) . ] (gabbhajamm) Uterine birth. garbhajany jāyamāna jiven---garbhajanmānaḥ (kärtike. ti. 130). [ जायमानजीवेन--- गर्भजन्मानः । ( कार्तिके. टी. 130.]
(gam) Uniform style of composition, varieties, distinctions, description.
गमग : (gamag) Same as Gama. gamak
गमिक
6
0
= (gamiy) A scripture having similar passages.
(garahaṇā) Same as Garha, censure. garhaṇā (garaha) Censure. garhā
garahā vi tahā jāiame v navaram parappagāsaṇayā. (āv. ni. 10
50).
[गरहा वि तहा जाईअमेव नवरं परप्पगासणया । ( आव. नि. 1858 ) . ]
93