Mahavira Jain Vidyalay Suvarna Mahotsav Granth Part 1

SR No.: 012002
Original Sutra Author: N/A
Author: Mahavir Jain Vidyalaya Mumbai
Publisher: Mahavir Jain Vidyalay
Publication Year: 1968
Total Pages: 950
Language: Gujarati
Classification: Smruti_Granth & Articles
File Size: 30 MB

Page 118

ન
1ી
વડનગરનો નાગર જૈન સંઘ ઃ ૮૭ अम हइडू दाडमकली भरीउ तम गुणे[ण] । (૧૬) અવાજ 4 ન સમજે વીસ લેખ | ૨ |
કે (૧૦૦) સુદી વછો વસ()તમારે મી(g) +ોણા સમરી (૨૦)ષા સહીં જો એમાં મ(?) મન તમ સબરી | ૨ | (૨૦૨) માં દૂર ગતવI[ વહોરીગા અષા. ( ૨) મંન નાંણે આવી મહું ચૈવ ન કીધી વંg |3 || (૦૪) –– સીવ સમુદ્ર સરતન (?) માત વીમાત !
=(૨૦%) () સમુદ્ર સ હ તો વાત જુવલ માસ | ૪ || સર્વસાધારણ ગુજરાતી વાચકો પ્રસ્તુત વિજ્ઞપ્રિલેખને સમજી શકે તે હેતુથી તેનો મૂળભાષાની નજીકમાં રહીને થોડા ઉપયોગી પરિવર્તનવાળો અક્ષરશઃ અનુવાદ વર્તમાન ગુજરાતી ભાષામાં આપું છું
(પંક્તિ-1) . સ્વસ્તિ શ્રીઆદિજિન પ્રણમ્ય, સ્વસ્તિ શ્રી શાંતિજિ(૨)ને પ્રણમ્ય, સ્વસ્તિ શ્રીનેમિજિન પ્રણમ્ય, સ્વસ્તિ શ્રીપા(૩)શ્વજિન પ્રણમ્ય, સ્વસ્તિ શ્રીવીરજિન પ્રણમ્ય, અનેક (૪) વાવ-વનકૂવા-તળાવ-જિનપ્રાસોદોશખરશીભ(૫)ત શ્રાપૂજ્યચરણરેણના પરાગથી પવિત્ર શ્રીમતું શ્રીનારાયણ (૬)નગરે પૂજારાધ્યતમોત્તમ પરમપૂજા અર્ચનીય (૭) ચારિત્રપાત્રચૂડામણિ કુમતધકારનભોમ(૮)ણિ સકલ સાધુશિરોમણિ, એકવિધ શ્રીજિના(૯)જ્ઞાપ્રતિપાલક, કિવિધ ધરમના પ્રરૂપક, ત્રણ તત્ત્વ(૧૦)ના જાણ, ચાર કષાયની જીપક, પંચ મહાવ્રતના (૧૧) પાલક, છ કાયના પીયર, સાત ભયના નિવારક, (૧૨) અષ્ટમદચૂરક, નવાવાસહિત બ્રહ્મચર્યના (૧૩) ધારક, દશવિધ યતિધર્મને પ્રરૂપક, અગિયા(૧૪) અંગના જણ. બાર ઉપાંગના ઉપદેશક, તેરા(૧૫)ઠિયાનિવારક, ચૌદવિદ્યાગુણજણ, પંદરભે(૧૬)દ સિદ્ધના પ્રરૂપક, સોલકલાસંપૂર્ણશશિવ(૧૭)દન, સત્તરભેદસંયમના પાલક, અઢારસહસ્ત્ર(૧૮)શીલાંગરથના ધારક, શ્રી જ્ઞાતાસૂત્રના ઓ(૧૯)ગણસ અધ્યયનના પ્રરૂપક, વીસવસા જીવદયા(૨૦)ના પાલક, એકવીસ સબલદોષના ટાલક, (૨૧) બાવીસ પરિસહના જીપક, શ્રીસૂત્રકૃતાંગસૂત્રના [ તેવીસ અધ્યયનના 1 (૨૨) પ્રરૂપક, ચોવીસ તીર્થકરના આજ્ઞાના પાલક, (૨૩) પચીસ ભાવનાના ભાવક, છબ્બીસ દશાક(૨૪)૯૫ના જાણ, સત્તાવીસ અનગારગુણે કરી (૨૫) વિરાજમાન, અઠ્ઠાવીસ આચારના પ્રરૂપક, (૨૬) ઓગણત્રીસ પાપશ્રતના જાણ, ત્રીસ મોહનીય(૨૭)સ્થાનકના નિવારક, એકત્રીસ સિદ્ધગુણના (૨૮) જાંણુ, બત્રીસ યોગસંગ્રહના જાંણ, તેત્રીસ આ(૨૯)સાતનાના ટાલક, શ્રીતીર્થંકરના ચોત્રીસ (૩૦) અતિશયના જણ, પાંત્રીસ વાણીગુણના પ્ર(૩૧)રૂપક, છત્રીસ છત્રીસે કરી વિરાજમાન, એવી અ૩૨). નેક ઉપાયોગ્ય શ્રીપ્રય જાતિસંપન્ન બ(૩૩) સંપન્ન કુલસંપન્ન રૂપસંપન્ન ઓજસ્વી (૩૪) તેજસ્વી
ચી જિતકોધ જિતમાન (૩૫) તિલોભ જિતનિદ્ર, સરસ્વતીકંઠ(૩૬)ભરણ કલિકાલગૌતમાવતાર અબો(૩૭)ધજીવપ્રતિબોધક સલભદારપુર(૩૮)દર ભારકશિરોમણિ ભટ્ટારકશ્રીશ્રી(૩૯)શ્રીશ્રીશ્રીશ્રીશ્રી શ્રીશ્રી શ્રીશ્રી શ્રીશ્રીશ્રી(૪૦)શ્રીશ્રી શ્રીશ્રીશ્રીશ્રીશ્રી વિજયપ્રભસૂ(૪૧)રીધર સપરિવારના ચરણકમ(૪૨)લાન [પ્રણમ્ય] શ્રીવડનગરસ્થાનાત લિખિતંગ સદા આદે(૪૩)શકારી ચરણસેવક આજ્ઞાકારી પાય(૪૪)રજરેણુસમાને સેવક દેવી રવજી દામો(૪૫)દર, દો. કેશવદાસ અમરસી, ગાંઅચલ માંડ(૪૬), દેવી અખય, ગાંધી હૂઢા, શ્રેષ્ઠી કાનજી હરજી, (૪૭) દો. દેવજી વીરજી, દો. જેવંત, દો. વસ્તા જસ (૪૮)રાજ, સા. અંદરજી, શ્રે જોગીદાસ હરિદાસ, (૪૯) ગાં. માધવજી, દો. શાંતિદાસ કુંઅરજી, ગાં. સું(૫૦)દર મોઘા, સાવ ત્રીકમદાસ તેજપાલ, દો. વીર(૫૧)છ લડકણ, સાઇ રતની આ માધવ, દેવી ધની(પર)આ વીરમજી, દેવી માહાવજી મદનજી, શ્રેટ (૫૩)ધવજી માંડણજી, સા. કીકા ગણેશ, શ્રેટ ભાના (૫૪) હરિદાસ, ગાંધી કલ્યાણજી, શ્રે. સાંઢીઓ ગણેશ, (૫૫) ગાંધી હલુઓ, દેવી લાધા જીવણ,
!