________________
CHAPTER XII.
207
Arjuna asked, “how should the order of reckoning proceed after a kotisata ?”
The Bodhisattva replied: "A hundred Koţis'atas make an dyuta , 22 A hundred Ayutas make a Viyuta ; A hundred Niyutas make a Kutikura; A hundred Kankarits make a Vivara , A hundred Vivaras make au Akshobhye; A hundred Akshobhyas make a Viruhil ; A hundred 'Viváhas make au Ulsuítga ; A hundred Utsangas make a Buhula ; A hundred Balulas make a Súgabalu; A hundred Nágabalus make a lifilambhr; A hundred Titilum bhus make a l'y consbhuna-pruuupli; A hundred Vyavasthana-praj yaptis inuke a llelwhilu,
A hundred Lletubilas make a Kuruhu ;3 * A hundred Karahus make a llebvineriya ;
A hundred Hetvindriyas make a Sumptulambh; A hundred Samáptalambhas make a Caranáyute; * A hundrel Gunanágatis mako a Niratulyat; A hundred Niravadyas make a Bludrúbalu 2 A hundred Mudrábalas make a Sarvabula ; A hundred Sarvabalas make a l'isun jnugati ; A hundrel Visanjnagatis make a Sarranjuá; A hundred Sarvasanjnás make a Vibhútanga má 26 A hundred Vibhútaigamás make a Tellakshana.27
"Were atoms cast off to the number of a Tallaksla ņa, the nountain king Sumeru would be exhausted. After this comes the eckoning called Dhvajagruvalí, and in reckoning it all the sand of the Ganges river, thrown grain by grain wouli bo exbaustød. After this comes the sum of Dhoujúgranisámani, vext to it Váha. laprajnapti, and next Kurulu; next to it comes Sarvanikshenú, n counting which, grain by grain, the grains of sand in ten river, Janges would be exhausted. After this oomes Agrasárá, which imbers as many as the grains of sand in a hundred millions of