Page Text
________________
390
SATAPATHA-BRAHMANA.
practices, but only to those who know does that world belong.
17. The welkin is the earth-fillings (between the layers of brick); the moon the oblations; the Nakshatras (lunar mansions) the fire-logs,—because the moon' resides in (or with) the Nakshatra, therefore the oblation resides in the fire-wood : that?, indeed, is the food of the oblation, and its support; whence the oblation does not fail (na kshsyate), for that is its food and its support. And what are called 'the gods' they are the space-filling (brick); for by (naming) the gods everything here is named.
18. It is regarding this that it is said by the Rik (X, 12, 3), 'The All-gods have gone after this thy Yagus,'-for all beings, all the gods, indeed, become the Yagus here. Thus this whole Agni comes to be the space-filler, and, verily, whosoever knows this, thus comes to be that whole (Agni) who is the space-filler.
19. Now, these (amount to) twenty-one Brihatis; and—the heavenly world being the twenty-one-fold and the Brihati-this (altar) thus comes to be equal to the heavenly world, and to the twenty-one-fold Stoma and the Brihati metre.
FIFTH BRAHMANA. 1. Kusri Vâgasravasa? once built a fire-altar. Susravas Kaushya then said to him, 'Gautama, when thou wert just now building up Agni, didst thou build him with his face forward, or backward, or downward, or upward ?
· Viz. the staying (of the moon) in, or with, the Nakshatras, whose name is then made use of for a fanciful etymology.
2 That is, Kusri Gautama, (son and) disciple of Vâgasravas.
| SR No. | 011120 |
| Book Title | Satapatha Brahmana |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Max Muller, Julius Eggeling |
| Publisher | Oxford |
| Publication Year | 1987 |
| Total Pages | 433 |
| Language | English |
| Classification | Book_English |
| File Size | 36 MB |