________________
186
ÂKÂRÂNGA sútra.
in the last chapter with regard to sounds should be repeated here with regard to colours (or forms); only the passages on music are to be omitted. (1)
THIRTEENTH LECTURE. One should neither be pleased with nor prohibit the action of another which relates to one's self, and produces karman.
One should neither be pleased with nor prohibit it ?;
If another (i.e. a householder) wipes (or rubs] the mendicant's feet; (1)
If he kneads or strokes them ; (2) If he touches or paints them; (3)
If he smears or anoints them with oil, ghee, or marrow; (4)
If he rubs or shampoos them with Lodhra, ground drugs, powder, or dye; (5)
If he sprinkles or washes them with hot or cold water; (6)
If he rubs or anoints them with any sort of ointment; (7)
If he perfumes or fumigates them with any sort of incense; (8)
If he extracts or removes a splinter or thorn from them; (9)
If he extracts or removes pus or blood from them. (10)
If he wipes or rubs the mendicant's body, &c.? (see SS 2–8 down to) if he perfumes or fumigates it with any sort of incense. (11)
If he wipes or rubs a wound in (the mendicant's)
In the text these words are repeated after each Sätra in $$ 1-10. . The text gives the whole in extenso.
