________________
78
JAINA PENANCE
For passing through water when the water is four fingers' breadth above the knees1
For every additional 4 fingers' breadth (of water)1
For passing through water at a place where there is no ford1
For crossing a stream in a boat, whether built for one's own use or not'
For crossing a stream in an aggravated
caso
NOTF-There is no penance for crossing the water at a ford where it is not longer than 32 yards, and is free from the water fauna.
For travelling without the feather whisks
(a) when the distance covered does not exceed 7 paces
(b) when it does not exceed 2 miles (=1 Losa)
(c) for every additional losa thereafter..
one upavāsa
For travelling along an improper or unAuthored path or for passing over green Fran er frekare"
double the number of
fasts
..
severer forms of hayotsarga and faste
For crossing a sea in a boat3
For travelling in a palanquin or vehicle twice the penaure provided for wilking
One Layotserga and alochana
one Layotsarga and one κρατᾶς.
one upatasa (and may be one Lalyanala)
one Layotsarga
one uparāsa
double the number of fasts.
ons Layotsarga
* Ch 34 ib. n Ti (hh's Pira 11-21 +(x 44 622
· 4%