English Sanskrit Dictionary

SR No.: 010858
Original Sutra Author: N/A
Author: Vaman Shivram Apte
Publisher: Radhabai Atmaram Sagoon
Publication Year: 1893
Total Pages: 474
Language: English, Sanskrit
Classification: Dictionary
File Size: 54 MB

Page 198

(186)
हृदयवेदना, मनस्ताप : हमासः, अम्लपित्तं; 'h-ease ' हृदयस्वास्थ्यं सुखं चित्तशांति निर्वृति / ; h-felt ? roयाज, निर्व्याज, वास्तविक (की f. ), अकृत्रिम; h. - breaking,-rending, wounding' मर्मभिद्-स्पृश् च्छिद्र, हृदय मर्मभेदिन्-च्छेदिन्, हृदिस्रशू, भरुंतुद्र, चित्तोद्रेगजनक; 'h.-robbing ' मनोहर, चित्तहारिन; • h. - sick दुर्मनस्, उद्विद्मचिस, खिन्न विषण्ण हृदय; See DEJECTED; h.-struck,-wounded' faमन्, क्षत-विजू - हृदय; 'h. - whole ' भक्षत- अभिन हृदय. - LESS, C. निर्वीर्य, निस्तेजस्; भीरुहृदय, निस्वत्व, निष्पौरूष, क्लीव. 2 निर्दय, क्रूर, कठोरहृदय, निर्घृण. - LESSLY, adv. निर्षीय, क्लीववत् 2 निर्देयं, क्रूरतया. -LESSNESS, 8. अपौरुषं, क्लीनता, निर्वीर्यत्वं. 2 निर्दयत्वं, कठोरता. HEARTY, . सरल, निर्व्यलीक, निष्कपट, निर्व्याज, शुद्धांतःकरण; See FRANK. 2 अकृत्रिम, अकृतक, सोत्साह, उत्सुक, सोल्लास, सस्नेह, हय; हृदयंगम, स्नेह निर्भर; 'a h. friend' हृदयंगमः सखा 3 वीर्यवत्, सपौरुष; कल्य, सुस्थ. -LY, adv. निर्व्यलीकं, निष्कपट, निर्व्याजं. 2 सोलासं, सोत्साहं, प्रकामं, सर्वात्मना संतुष्टचेतसा, कामतः, सानंद, साह्लादं, चित्तसंतोषेण 3 सवीयं. - NESS, 8 सारल्यं, अकृत्रिमता, अव्याजत्वं; उत्साहः, औत्सुक्यं, वीर्य, तेजस् .. पौरुषं.
HEARTE, 3. अग्निकुंडं, चुलि-डी, अंतिका, अंदिका, उद्धानं, उध्मानं, अधिश्रयणी अश्मंतं. 2 ( Portablo fire-place) अंगारधानिका, अंगारशकटी, हसनी, हसंती. HEAT, . . त ., परि-प्र-सं; उद्-दीप् ; ज्वल् C., संधुभ् 10; दह 1 P. 8. तापः सं उत्-परि-तापः, दाहः; उष्णता, उष्मः तिग्मता, प्रखरत्वं, उ-उष्मन् 202., चंडता. 2 आतपः, धर्मः, निदाघः; ' affected by h. ' उष्णा; ' expose to the sun's h. ' सूर्यातपदा 3 U 3 ( Summer ) ग्रीष्मः, निदाघः, धर्मकालः,
h.
काल:, निदाघसमय:. 4 उत्ताप, संक्षोभः, चंडता, तीक्ष्णता, तीव्रता, उग्रता, व्यग्रता 5 सरंभः, मदः, क्रोध, उद्दीपनं, संधुक्षणं; आवेशः, आक्रमः; ' in the h. of excitement' रोषावेशेन 6 कपोलरागः; of youth ' यौवनगर्व:-दर्पः, यौवनोन्मादः, तारुण्यमदः - ING, 3. तापनं, दीपनं. ०. तापक, दीपन. HEATH, 8. जंगल भूमि f., वनभूमि:. 2 प्रचारः. HEATHEN, 8. मूर्ति प्रतिमा पूजकः -उपासकः अर्थकः
GISH, C. प्रतिमापूजकानुरूप. 2 Barbarous, 9. V. -T8M, 8. मूर्तिपूजा-अर्चेनं उपासना. HEAVE, . . उन्नम् . ( नमयति ), उनी 1 P, उच्छ्रि 1, उद-ह-धू 1 P, उयम् 1 A, दत्था . ( उत्थापयति), उत्क्षिप् 6 P, उन 10; h. a sigh' निश्वस् 2 P, दीर्घं निश्वस; 'h. ing deeply' दीर्घ- स्थूलस्थूलं निश्वस्य
;
उन्नमन, उत्क्षेपः, उन्मीलनं, उद्धरण -ING, 8. स्पेन, स्फुरणं, कंपन, वेपथुः 2 निश्वासः, कृच्छ्रेण उच्हासः, दीर्घनिवास: 3 उत्सर्पण, प्रलोठन, लोलन, उन्नमनं. -. स्पंदमान, उत्सर्पिन, लोल. HEAVEN, 8. दिव्., यो, स्वर्गः, त्रिदिव:-वं, सुरलोकः, त्रिदशालयः, त्रिविष्टपं, नाकः, स्वर् ind. h. of Vishnu' वैकुंठ; 'this is a h. on earth ' भूस्वर्गयमानमेतत्स्थल, स्थानांतरगतः स्वर्गः (V. 2 ). 2 आकाश :- शं, नभस् n., गगनं णं; See Sxx. 3 God, ..; परमेश्वरः, विधिः, ईश्वरः; 'h and earth यावापृथिव्यौ, यावाभूमी, रोदसी-स्यौ, यावाक्षमे; 'h.born ' दिविज, स्वर्गीय, स्वर्गोत्पन्न. -LY, . दिष्य, स्वर्गीय, अपार्थिव (वी.), स्वर्ग्य, त्रिदिवस्थ, दिविष्ठ; • h. body' नक्षत्र; 'h. voice ' आकाशवाणी, अशरीरिणी वाक्; ' h. nymph ' सुरांगना, स्वर्योषित, दिव्यांगना 2 परम, उत्तम. -WABDs, adv. स्वर्गार्भमुखं, अभिगगनं.
.. स्पंड् 1 A, स्फुर 6P, कंपू 1 A, बेप् 1 A. 2 निश्वस्, कृच्छ्रेण च्छ्रुस्. 3 उत्तृप् 1 P, प्र-लुट् 6 P, 1 A. लल 1P. सायते ( D.), उन्नम् 1P. -
HEAVY, . गुरु, भारवत्. 2 गाढ, दीर्घ, गुरु, तीक्ष्ण, महत् तीव्र, अत्यंत, उम्र, दारुण, उचंड, महा-सु-अतिin comp.; ‘h. showor' महासार:, भतिवृष्टिः. 8 आकुल, क्षुब्ध; 'h. sea ' सागरक्षोभ :, क्षुब्धसागरः, अर्मिमालाकुलः सागरः 4 अवसन्न, खिन्न, दीन, चिंताकुल: विषण्ण. 5 मंद, स्थूल, जड, मंथर, अलस, मंद-धी-मति: जड-स्थूल-बुद्धि-धी; ‘h. headed ' मंद स्थूल धी; ‘h.. laden' गुरुभाराक्रांत, सुभारवत्. -LY, adv. गुरुभारेण गुरुतया 2 भृशं तीव्रं बलवत्, अत्यंतं, सु-अति pr. See EXCEEDINGLY. 3 सविषाद, मंद, शनैः शनैः - NESS, 5. गुरुता, गुरुत्वं, भारः; गरिमन् 10., विषादः दैन्यं, मांद्यं, स्थूलता, &c.
HEBETATE, v. t. See BLUNT, DULL. HECATOMB, 8. झतबलिदानं.
HECTIC, . संतत, अविरत. 2 ज्वरसूचक, अंतदहसूचक HECTOR, 8. विकत्थिन् m., आत्मश्लाघी, पिंडीशूरः
यूरंमन्यः. 2 कलहकारः, भर्त्सकः -0. . विकत्थू 1 A प्रगल्भ् 1 A; See Boasr. 2 तर्ज भर्स् 10 A. HEDGE, S. वृति, प्राचीरं, प्राकारः, आवरण, वेष्ट आवारः, क्षेत्रावरोधकं, क्षेत्रवेष्टनं; 'h. born ' अंत्य हीनजाति वर्ण, अधम- नीच जातीय 'h. hog ' शल्य शल्यकंठ : ; h. -sparrow' कलर्विकः, चटकः. -०. वृत्या परिवेट् c. or आवृ 5 U or अवरु 7 U. HEED, . . आदृ 6A, अवेक्ष 1 A, गण 10, मन् । अभिनंद 1 P; सेव्] 1 A 2 अब धा 3 ए, मनो दा 31 सावधान . भू, श्रु 5 P; See HEAR. -8. अवधा arवेक्षा, सावधानता, मनोयोगः ; take h.' सावधा 47.-FUL,-LESS, a. See CAREFUL,-LESS. f, पादतल - मूलं to be HEM, 3. पाणि m. one's h. 9 ' पाणिग्रह 9 P, अनुस, पदं अनुगम् 1 • I shall be close upon your h. 8' भहमनुप मानत एव (B. 3); ' to take to or show bh, 1