Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Trivarnika Achar | 283
This means that there are eight types of worldly purity - cleanliness, based on the distinctions of time purity, fire purity, ash purity, clay purity, cow dung purity, water purity, knowledge purity, and freedom from doubt purity. Although cow dung is produced from the body, it is considered pure in the world. For example: - Even though they are born from the body, cow dung, cow urine, ivory, cow hair, musk, rhinoceros horn, peacock feathers, snake gem, conch, pearl, etc. have attained purity in the world. - Charitrasar.
The meaning of this is that it is worldly foolishness to consider cow dung and cow urine as sacred and worship them as deities. It is not worldly foolishness to purify the land with them. It is worldly foolishness to worship the moon and the sun in the same way as they are worshipped in the world. But it is not worldly foolishness to honor them during the time of Jain initiation, etc. There is a difference in meaning here. It is worldly foolishness to worship all ordinary things as deities and offer them salutations, etc. But it is not worldly foolishness to perform three types of worship related to Jain glory, such as offering fire, etc., to apply its ashes on the head, and to offer salutations. Similarly, it is worldly foolishness to worship all ordinary mountains. But it is not worldly foolishness to worship mountains like Sammed Shikhar, Girnar, Shatrunjaya, Taranga, etc. It is also not worldly foolishness to worship the Bodhi (Banyan) tree, the Chaitya tree, and the land of the Jain temple during the Yajnopavit Sanskar. Why are all ordinary things, trees, mountains, etc., not worthy of worship, and why are some specific ones worthy of worship? The answer is that those who are connected to the Jain Tirthankaras are worthy of worship; others are not. Wise people should consider for themselves the possibility and impossibility of worldly foolishness.
## Devamudhata | 31
One who is hopeful due to the desire for a boon, and who is stained with the dirt of attachment and aversion, and who worships the deities, is called a Devamudha. || 31 ||
Meaning - Swami Samantabhadracharya calls the worship of deities who are stained with the dirt of attachment and aversion, with the desire for worldly results like the attainment of one's desired boon, Devamudhata. That is absolutely correct. There is no obstacle of any kind in this. But the thought is that in our great scriptures, bathing scriptures, initiation texts, etc., written by the sages, the worship of the presiding deity is found everywhere. The order of worship is the same in all the scriptures on this subject, as described in the fourth chapter of this scripture. The only difference is that some have described it in detail and some have described it briefly. Then this thought arises: how is there such contradiction in the scriptures? But if we consider without prejudice, then, although this is thoughtless...