Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Those who are excluded from religious duties by the **Bhadrabahu** commentary written by **Somasen Bhattaraka** should be considered as outcast. It is the duty of the best Brahmins not to appoint such men in auspicious ceremonies like **pratiṣṭhā** etc. ||5-6||
Thus says the **Ācārya**: The father should perform the **upanayana** ceremony of the boy. In the absence of the father, the father's father (grandfather) should perform it. In the absence of the grandfather, the father's brother (uncle) should perform it. In the absence of the uncle, any male member of the family should perform it. And if there is no male member of the family, then any male member of the same **gotra** should perform it. A **dvija** who performs the **vratabandhana** of a boy without the permission of his father, goes to hell due to ignorance. ||7-8||
Seeing such injunctions, many people are surprised and try to remove the faith of simple beings from **Jainism** by sweet-talking them with their deceitful writings. They say that those who write such things have completely disregarded the **karma** philosophy of the Jains. But we ask them, can such **karma** not bind one to hell if the conditions are met? Do you want that after performing such actions, he should immediately go to hell? If such actions do not bind one to hell, then what are those actions that bind one to hell and not others? Even if we assume that such actions do not bind one to hell, there will be some binding of **karma** if you believe in the **karma** philosophy. Then tell us, will it be a binding of **punya** or **papa**? If even those who violate the rules are bound by **punya**, then why did **Umasvami**, **Samantbhadra**, and other great sages mention the **viruddha rājya-atikram** (violation of the king's order) as a great sin? Imagine that the government has made a rule. Someone violates it. He is sent to jail for this. Then tell us, did he go to jail because of the violation of the rule or because of the **karma**? If you say that he went to jail because of the violation of the rule, then you have disregarded the **karma** philosophy. If you say that he went to jail because of the **karma**, then when and by what actions did he bind that **karma**? If you say that it must have happened due to some actions in the past, as a result of which he had to go to jail, then why not accept here also that such actions bind one to hell and that he will go to hell due to their fruition in the future? If those who violate the rules are bound by **punya**, then those who directly violate the laws of the state and go to jail must also be bound by **punya**. Blessed are such **punya** bindings! The bad fruits of which are being experienced directly, and yet it remains **punya** binding. Therefore, we have to accept that such actions bind one to **papa**. Even if we assume that such actions do not bind one to the great **papa** of hell, they will definitely bind one to other **papa** **karma**. And when those **papa** **karma** mature, this being will commit great sins due to them, and then he will definitely be bound to hell. In such a situation, we have to say that this situation has arisen due to the **papa** binding of the past. So, the effect is in the cause, or the cause is in the effect.