________________
अध्याय -३
Padma, Mahāpadma, Tigiñcha, Keşari, Mahāpundarīka, and Pundarika are the lakes on the tops of these (mountains).
प्रथमो योजनसहस्रायामस्तदर्द्धविष्कम्भो ह्रदः ॥१५॥ पहिला पद्म सरोवर एक हजार योजन लम्बा और लम्बाई से आधा अर्थात् पाँच सौ योजन चौड़ा है।
The first lake is 1,000 yojanas in length and half of it in breadth.
दशयोजनावगाहः ॥१६॥
पहिला सरोवर दश योजन अवगाह (गहराई) वाला है।
The depth is ten yojanas.
तन्मध्ये योजनं पुष्करम् ॥१७॥
उसके बीच में एक योजन विस्तार वाला कमल है।
In the middle of this first lake, there is a lotus of the size of one yojana.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . . 42
