________________
1
अनगारधर्मामृतवर्षिणी टीका म० १७ आकोविदा. पयोजना खलु ते कोटुम्बिकपुरुषास्तानश्वान् गृहन्ति, गृहीला 'एगट्टियाहिं एकार्थाभि लघुनौकाभि पोत पहने = बृहन्नौकाया सचारेंति' सञ्चारयन्ति = आरोहयन्ति सञ्चार्य तृणस्य राष्ठस् च यावत् पोववहन भरति तृणकाष्ठादिभिरितिभानः । ततः खलु ते सयानोकावाणिजकाः दक्षिणानुकूलेन =स्त्रानुरुलेन पातेन यत्र गम्भीर पोत पत्तन = पोतम्म्नस्थान तत्रैनोपागच्छन्ति, उपागत्य पोतनहन 'लति ' लम्बयन्ति शकुषु वद्धा स्थापयन्ति, सम्मयिला तान्=अधान् 'उत्तारेति उत्तारयन्ति, उत्तार्य यौन हस्तिशीर्षं नगर यत्रैव कनककेतू राना तत्रैवोपागच्छन्ति, उपागत्य ' करयल जाव' करतळपरिगृहीत शिरआन दानख मस्तके
६२३
-
कर फिर उन्हें छोटी २ नौकाओ द्वारा लाकर बडी नौका में चढायाचढ़ा करके फिर उसमे तृण और काष्ट आदि को भरा। इसके बाद वे सांयात्रिक पोतवणिक दक्षिणानुकूल वायु के चलने पर जहा गभीर नामका पोषण (बन्दरगाह ) था वहा आये। वहां आकर के उन्हों ने अपने पोत को लगर डालकर ठहरा दिया । ठहरा कर उन अन्वों को उस पोत से फिर उन्हों ने नीचे उतार लिया । ( उत्तारिता जेणेव हथिसीसे जयरे जेणेव कणगऊ राया तेणेव उवागच्छति उवागच्छित्ता करयल जाव यद्धावेति, बद्धावित्ता ते आसे उयति, तरुण से कणके तेर्सि मजत्ता णावावाणियगाण उस्लुक्क विपरs, far रित्ता सकारे समाणेह सकारिता समाणित्ता पडिविसज्जेड ) उतार कर फिर वे वहाँ उन्हें ले गये जहा हस्तिशीर्प नगर और उसमें भी
પકડી લીધા પકડીને તેમણે નાની નાની લેાડીએ વડે મેગ્ય વહેંણુમા ચઢાવ્યા ચઢાવ્યા બાદ તેઓએ તેમા ઘાસ અને કાઇ ભર્યા ત્યારપછી તે સાયાત્રિક પેાતવણિકે દક્ષિણને અનુકૃળ પવન વહેવા લાગ્યા ત્યારે ત્યાથી રવાના થઈને જ્યા ગંભીર નામે પાતપટ્ટણ ( ખદર) હતુ ત્યા આવ્યા ત્યા આવીને તેમણે પેાતાના વહાણુને લગર નાખીને શકયુ ત્ય રખાદ તેમણે ઘેાડાઓને વહાણુ માથી નીચે ઉતાર્યાં
( उत्तारिता जेणेव इत्थिसीसे गयरे जेणेव क्णगकेऊ राया तेणेव उनागच्छति, उवागच्छित्ता करयल जान बद्धाति, बद्धापिता ते आसे उवणेति तएण से गऊ ते सत्ता णावा वाणियगाण उस्क्रु वियरह, निर्यारता सक्कारेs, समाणे, सक्करिता, समाणित्ता पडिनिसज्जेइ )
નીચે ઉતારીને તે તે ઘેાડાઓને હસ્તિી નગરમાં જ્યાં નકકેતુ રાજા હતા ત્યા લઈ ગયા ત્યા જઈને પહેલા તેમણે અને હાથ જોડીને રાજા