________________
गारधर्मामृत
टीका थ० १६ द्रोपदोवरितनिरूपणम्
५५५
1
वा गच्छंतु १, तएण सा फोती पंडुणा एवं वृत्ता समाणी हत्थि - खंध दुरूहइ दुरूहित्ता जहा हेट्टा जाव सदिसतु णं पिउत्था । किमागमणपओयणं १, तएण सा कोती कण्ह वासुदेव एवं वयासी- एव खलु पुत्ता । तुम पच पंडवा णिव्विसया आणत्ता तुम च णं दाहिणड्डूभरह जाव विदिस वा० गच्छतु १, तएण से कहे वासुदेवे कोति देवि एव वयासी अपूईवयणाण पिउस्था | उत्तमपुरिसा वासुदेवा वलदेवा चक्करट्टी त गच्छतु ण देवाशुपिया | पंच पडवा दाहिणिष्ठ वेलाऊल तत्थ पडुमहुर णि`संतु मम अदिट्ठसेवगा भवतु चिकटु कोति देवि सक्कारेइ सम्माणेड़ जाव पडिविमजेइ, नएण सा कोंती देवी जान पडुस्स एयम णिवेदेइ, तणं पडू पच पडवे सहावेइ सदावित्ता एव वयासी गच्छह पण तुभे पुता । दाहिणि वेलाऊल तत्थ तुम्भे पडुमहुरं णिवेसेह, तएण एच पडवा पडुस्स रण्णो जाव तहत्ति पडिसुणेति सवलवाहणा हयगय हत्थिणाउराओ पडि णिक्खमति पडिणिक्खमित्ता जेणेव दक्खिणिले बेयाली तेणेव उवागच्छइ उवागच्छित्ता पडुमतुर नगरि निवेसेति निवेसित्ता तत्थ णं ते विपुल भोगसमिति समष्णागया याचि होत्या ॥ सू० ३२ ॥
टीका --- 'तएण ते इत्यादि । ततस्तदनन्तर खलु ते पञ्च पाण्डवा यत्रैव हस्तिनापुर नगर तत्रैवोपागच्छन्ति, उपागत्य यचैव पाण्डू राजा तत्रैवोपागच्छन्ति,
- तण ते पच पडना इत्यादि ।
टीकार्य - (तएण ) इसके बाद (ते पच पटवा) वे पाचो पाउन (जेणेन हथिणा उरे) जहा हरपापुर नगर रा ( तेथेच उपागच्छति ) वहां
वएण ते पच पडवा इत्यादि
टी अर्थ - (तपण) त्याश्यछी (वे पच पडना) ते पाये पाउलो (जेणेय हविणा
1
उरे) व्या हस्तिनापुर नगर हेतु ( वेणेत्र आगच्छति त्यागना (उषा
