________________
कालेन समये व्यतीते ' विगयसो ' गितगोर-शोरगीतो जात' । तन' स तेतलिपुत्र कौटुम्पिकपुरुषाग दास्यति, शन्दयिता पपमादन-'विपापेर' क्षिपमेर 'चारगसोहण' चारसयोवन धन्दीजनमोठण गान्मानो मानना पुत्रजन्मोत्सवनिमित्तक राजकर्मचारिणां वेतनाद्धयादिना सकारमम्मानन्दन कुरुतेः इत्येवरूपामाज्ञां दत्वा सय 'लिडिय 'म्पिनिपतिता कुलमर्यादान्तर्गत पुनजन्मनिंदशदिवससाध्यमहोत्सरस्पा ममिया करोति । पुनश्राशनाग्निा मित्र 'ज्ञातिप्रमुग्वान् सत्कृत्य सम्मान्य त पुरंत एर पथयति-'जन्दाण' यस्मात्सल कन्या का निर्हरण-उमशान में ले जाना-किया। निरण कर के फिर अनेक लौकिक मृतकृत्य किये। मृत कृत्य कर चुकने के बाद धीरे २ घे विगत शोक हो गये। (तएणसे तेतलिपुत्ते कोरियपुरिसे सदा घेह, सदायित्ता एव पयासी-सिप्पामेघ चारगमोहण जार टिइख्यि जम्हाण अम्हें पस दारए कणगरहस्मरले जाए त होउण दारए नामेण कणगज्झए जाव भोगसमत्थे जाग) इस के पाद तेतरि पुत्र अमात्यने कोटुम्पिक पुस्पो को धुलाया और बुलाकर उनसे इस प्रकार कहा-शीघ्र 'ही तुम लोग चारक शोधन करो-पन्दीजनों को मुक्त करो यावत् माना
मन का बर्द्धन, और पुत्र जन्मोत्सव के निमित्त को लेकर राज कर्म 'चोरिथ के घेतन की घृद्धि आदि करके उनके सन्मान का वर्द्धन करो'इस प्रकार आज्ञा देकर स्वयं उस तेतलिपुत्र अमात्यने अपनी कुल मर्यादा के अनुसार पुत्र का जन्म होने के कारण दश दिवस तक पड़ा - આ છે તે તેમના મુખથી આ વાત સાંભળીને કનકથ રાજાએ તે મરેલી કન્યાને મશાનમાં પહોંચાડી અને ત્યારબાદ તેણે મરણ પછીની ઘણી ક્રિયાઓ પૂરી કરી મરણ ક્રિયાઓને પતાવ્યા પછી રાજા કનકરથ ધીમે ધીમે શોક અહિત થઈ ગયા
त्तिएणें से तेतलिपुत्ते कोई वियपुरिसे सद्दावेइ, सदावित्ता एव वयासीविप्पामेव चारगमोहण जाव ठिडवडिय,जम्हाणं अम्ह एस दारए कमगरहस्स ज्जे जाए त होउणे दारए नामेण क्णगज्झाए जाव भोगसमत्ये जाए)
ત્યારબાદ તેતલી પુત્ર અને પિતાના કૌટુંબિક પુરુષને બોલાવ્યા “અને બેલાવીને તેમને આ પ્રમાણે કહ્યું કે–તમે લેકે સત્વરે ચારક શોધન કરે એટલે કે જેલખાનામાથી કેદીઓને છેડી મૂકે ચાવતું માનેન્માનનું ઉદ્ધન તેમજ પુત્ર જન્મોત્સવ બદલ રાજકર્મચારીઓના પગાર વગેરેની વૃદ્ધિ કરીને તેમના સમાનનું વર્લૅન કરે આ રીતે કટબિક પુરુષને આજ્ઞા આપીને તેતલિપુત્રે જાતે પિતાની કુલ મર્યાદા મુજબ પુત્ર જન્મ લેવા બદલ દશ દિવસે
