________________
६१०
नये!' 'समी 'होपणेरि 'उपनय= माषय |
"
ततः
1
,
समद्र पतमर्थम् = एतद्वचन तथा अनुमति मतिय मुम्ब धान, गृह, उपागत्य कुमारिकां दारिकामेकाकिनीयात् ध्यायती-मार्च यान पश्यति कामनाहीने द्वितीय दिन प्रातः काल होते ही दामपुत्री को उलवा ( मद्दावित्ता यासी तुम देहिपनि उति तण सादामठी एत्ता समाणी एटत्तिपछि सुणति मुहघोषयि गेण्डर, उनागच्छित्ता, मालिय दारिय जाव झियायमाणि पाम, पासिता यामी फिन तुम देवगणुप्पिया ! ओरमणमरुपा जान शिवाहिति ? तण मा मालिया दारिया त दासचेडीं एव वयासी देवाणुपिया मागरण दारण मम सुहृपसुत्त जणित्ता मम पासोओ उद्देह, उद्वित्ता वासघरदुवार अवगु इ, जाव पडिगए) बुलाकर उससे ऐसा कहा कि हे देवाणु प्रिय 'तूजा, और पधूवर के पास इस दन्त धावन आदिरूप मुग्व भावनिका को ले जा भद्रा के इस कथन को उस दासचेटी ने " तहति " कहकर स्वीकार कर लिया और मुख धावनीका को ले लिया और लेकर फिर वह जहा वासगृह था वहा गई । वहा पहुँचकर उसने सुकुमारिका दारिका कों ચિંતામા ગમગીન થઈ ગઈ એટલામા બીજા દિવસે સવારે ભદ્રાસા વાહીએ દાસપુત્રીને લાવી
(सदावित्ता एव वयासी गच्छद ण तुम देवाणुप्पिए । बहवरस्म मुहधोवणिय उवणेहि, तपूर्णं सा दासचेडी भद्दाए एनवत्ता समाणी एयमंड तहत्ति परिणति मुधोवर्णिय गेण्es, गेण्हित्ता जेणेव वासघरे तेणेत्र आगच्छड, उवागच्छित्ता, सुमालि दारिय जाव झियायमार्णि पासइ पासित्ता एव वयासी - किन्न तुम देवाप्पिया ओहमणसऋप्पा जाव झियाहिसि ? तरण सासूमालिया दारिया त दासवेडी एव व्यासी- एव खलु देवाणुप्पिया ! सागरए दारए मम सुहपसुत जणित्ता मम पासाओ उडेइ, उद्वित्ता वासघरदुवार अनगुण, जात्र पडिगए) ખેલાવીને તેને આ પ્રમાણે કહ્યુ કે હે દેવાનુપ્રિયે ! તુ વરવધૂની પાસે આ દતધાવન વગેરે મુખધાનિકા લઇ જા ભદ્રાના આ કથનને સાભળીને તે દાસચેટીએ 'તડુત્તિ ” કહીને તેને સ્વીકારી લીધુ અને મુખધાનિકા ( દાતણુ ) ને લઈ લીધું અને લને નૈ જ્યાં વામગૃહ હતુ ત્યા ગઈ ત્યા
1
-
जाता
1