________________
७८ ततः पुण्डरीका पण्डरीरमेमगीत-मा ग्यात तर हे देशानुमिय ! भ्रातः इदानीं मुण्डो यारत प्रवन माह सलु वा मदता २ रायामिसेण्ण' रामाभिषकेष 'अभिसिंचामिममिपेचयामि । तनः पलुस पण्डरीको युगजः पुण्डरीकस्य राक्ष एतमर्थ नो नादियतेस्य राज्यामिपररूपमर्थ नो मनुवे, 'नो परिजाणइ ' नौ मतिनानानिम्न स्त्रीति तुमिणीप सचिइ ' तृष्णीक -तण्ण देवाणुप्पिया ! पत्ता ताण से पुटरी कडरी एव वयासी -मोण तुम देवाणुप्पियो इयाणि मुढे जाव पव्वयाहि-अहण तुम महया २ रायाभिसेषणं अभिसिंचामि) कर वहा आया-जहा चतुघरों पेत अपना अश्वरध रया आसावरा आकर वह उमपर चढ़ गया -चढकर वह जहा पुटरीक राजा थे वीं आया-यहां आते ही वह स्थ से नीचे उतरा। नीचे उतरकर पुडरीक राजा के पास गयावहा जाफर उसने पुडरीक राजा को दोनों हाथ जोडकर नम स्कार किया-बाद में इस प्रकार कार ने रगा-हे देवानुप्रिय मैंने स्थ विरो के पास धर्म का उपदेश सुना है-वह मुझे पहन रूचा है इसलिय हे देवानुमिय! में आपसे आजापित होकर उन स्थविरो के पास सयम लेना चाहता हूँ इस प्रकार कटरीक की बात सुनकर पुडरीकने उसस इस प्रकार कहा-हे देवानुप्रिय ! तुम इस समय मुडित होकर स्थविरी के पास सयम धारण मतकरी में बडे जोर शोर के उत्सव के साथ तुम्हारा राज्याभिषेक करना चाहता है। (तएण से कडरीए पुडरीयस्स जार पन्चइत्तए ! तएण से पुडरीए क्डरीए एव वयासी-माण तुम देवाप्पया इयाणिमुडे जाव पब्धयाहि अह ण तुम महयार रायाभिसेएण अभितिचामि ।
તે ત્યાં આવ્યો જ્યા ચતુર્ઘ ટાળે પિતાને અધરવ હતો ત્યાં આવીને તે તેમાં બેસી ગયો, અને બેસીને તે જ્યા પડરીક રાજ હતું ત્યાં ગમે ત્યાં પહેચતા જ તે રથ ઉપરથી નીચે ઉતર્યો, નીચે ઉતરીને પુંડરીક રાજાની પાસે ગયા ત્યાં જઈને તેણે બંને હાથ જોડીને પડીક રાજાને નમસ્કાર કર્યો અને ત્યારપછી તેણે તેમને વિનતી કરતા આ પ્રમાણે કહ્યું કે હે દેવાનુપ્રિય' મે સ્થવિરાની પાસેથી ધર્મોપદેશ સાભળ્યો છે તે મને ખૂબ જ ગમી ગયેલ છે એથી હે દેવાનુપ્રિય ! હુ તમારી આજ્ઞા મેળવીને રવિરેની પાસેથી સ યમ ગ્રહણ કરવા ઈચ્છું છું આ પ્રમાણે ડરીકની વાત સાંભળીને પુંડરીકે તેને આ પ્રમાણે કહ્યું કે હે દેવાનુપ્રિય! તમે હમણ મડિત થઈને સ્થવિરાની પાસેથી સ યમ ધારણ કરો નહિ હુ મોટા ઉત્સવ સાથે તમારે રાજયાભિષેક કરવા છે