________________
४५०
মাখা। यति। तएण चोक्षा 'उदगपरिफासियार, उपरिस्पृष्टायां जाल प्रक्षेपेग सिक्तायां यावत्-दर्भोपरि प्रत्यास्तृताया 'मिसियाए' पिकायां निमीयर' निपीदति-उपवि शति । जितशत्रु राजान राज्ये च यापदन्त पुरे च कुगलोदन्त कुशसमाचारं पृच्छति, ततः खलु सा चोक्षा जितशत्रो राश. पुरतो दानधर्म च यापद-शौचधर्मादिकमा ख्यापयन्ती प्रज्ञापयन्ती प्ररूपयन्ती विहरती आस्ते स्म । ततस्तदनन्तर खलु स जितशत्रुः, आत्मानः स्वस्य, 'ओरोहसि ' अपरोधे अन्तः पुरे यावद् विस्मित:आश्चर्ययुक्तः सन् चोक्षाम् एपक्ष्याणपकारेण, अवादीत-हे देवानुपिये ! त्व खलु-बहूनि, ग्रामाकरल्यायत्-ग्रामाकरखेटाटादीनि अटमि गच्छसि बहूनि पैठ जाने के लिये कहा- (तएण सा चोरसा उदगपरिफासियाए जावं भिसियाए निसीयह) अतः वह चोक्षा परिव्राजिका जलसे सिञ्चित हुए यावत् आसन पर बैठ गई।
(जियसत्तू राय रज्जे य जाव अतेउरेय कुसलोदत पुच्छइ, तएण सा चोक्खा जियसत्तुस्स रणो दाणधम्मच जाव विहरह) बैठने के बाद उसने जितशत्रु राजा से राज्य एव अत.पुर की कुशलवार्ता पूछी बाद में उसने जितशत्रु राजा के समक्ष दान धर्म शौच धर्म आदिका कथन किया, प्ररूपणा किया प्रज्ञापन किया, (तएण से जियसत्तू अप्पणो
ओरोहसि जाव विम्हि चोक्ख एव वयासी) इसके बाद उस जितशत्रू राजा ने अपने अन्तः पुर में विस्मित होकर उस चोक्षा परिव्राजिका से इस प्रकार कहा-(तुमण देवाणुप्पिया ! पद्दणि गामागर० जाव असि यहूणि य राईसर गिहाइ अणुपविससि) हे देवाणुप्रियों! तुम अनेक (तएण सा चोक्खा उदगपरिफासियाए जाव भिसियाए निसीयह )
ચક્ષા પરિવ્રાજક પાણી છાટેલા આસન ઉપર બેસી ગઈ
(जियसत्तराय रज्जे य जाच अते उरेय कुसलोदत पुच्छइ तएण चोक्वा जियसत्तूस्स रण्णो दागधम्म च जाव विहरइ)।
ત્યાર બાદ તેણે રાજાને રાજ્ય તેમજ રણવાસની કુશળ વાર્તા પછી અને પરિવ્રાજકાએ આ બધુ કરીને જિતશત્રુ રાજાની સામે દાનધર્મ, શૌચધર્મ વગેરેનું કથન કર્યું, પ્રરૂપણ કર્યું અને પ્રજ્ઞાપન કર્યું । (तएण से जियसत्तू अप्पणो ओरोहसि जाव विम्हिए चोक्ख एव वयासी)
રણવાસમાં બેઠેલા રાજા છતશત્રુએ તેની વાત સાંભળીને વિરમય પામતા પરિવ્રાજકાને કહ્યું કે–
(तुमण देवाणुप्पिया । वहूणि गामागर० जाव अडसि वहूणि य राईसर० गिहाई अणुपविसिस)