________________
1
४६५
अनगारधर्मामृतवर्षिणी टीका अ० ८ काशिराजशरानृपवर्णनम्
अग्रोद्याने = प्रधानोयाने, सगडी सागड ' शकटीशाकट धुकटवृहन्छ कटानां समूह ' मोएति' मोचयन्ति शकटेभ्यो बलीवर्दान् पृथक् कुर्वन्ति मोचयित्वा महार्थ = महाप्रयोजनक यावत्- महार्थ - महामूल्यक महाई = महता राजादीना योग्य, माभृतम् - उपहार गृह्णन्ति, गृहीत्वा वाराणस्या नगर्या मन्यमध्येन=नाराणस्या नगर्यामध्ये भूत्वा यचैव शव शइखनामा काशिराजस्तत्रैवोपागच्छन्ति० । उपागत्य करतल०यानत् मस्तकेऽञ्जलिं कृत्वा एव = वक्ष्यमाणप्रकारेण अवादीत्हे स्वामिन् ! एव वय खलु मिथिलाया नगर्या कुम्भकेन राज्ञा निर्मिपयाः स्त्रदेश निर्गता भक्तिमाज्ञप्ता सन्त इह 'हव्वमागया' हव्यमागता शीप्रमागताः,
( उचागच्छित्ता अग्गुजाणसि सगडी सागड मोएति, मोइत्ता महत्थ जाव पाहुड गिति, गिन्हित्ता वाणारसीए नयरी मज्झमज्झेण जेणेव सखे कासी रामा तेणेव उवागच्छति ) वहा आकर उन्होंने अपनी २ गाडी और गाड़ी को वहा के बगीचे में ठहरा दिया और ठहरा कर फिर ये सब महार्थसाधक कीमती तथा राजादिको के योग्य भेट को लेकर बानारसी नगरी के बीच से होकर जहा काशी राज शंख राजा थे वहा आये' (उवागच्छित्ता करयल ०जाव एव वयासी अम्हेण सामी ! मिहिलाओ - नयरीओ कुभण्णरन्ना निव्विसया ओणत्ता समाणा इह हव्वमागया) व आकर उन्होने दोनों हाथों को जोड कर और उनकी अजलि को मायेपर रखकर राजा को नमस्कार किया, बाद में इस प्रकार वे कहने लगे हे स्वाभिन् ! हमलोगों को कुभक राजा ने
उवागच्छित्ता अग्गुज्जागसि सगडी सागड मोएति, मोइत्ता महत्थ जाव पाहुड गिण्हति, गिव्हित्ता गाणारसीए नयरीए मज्झ मज्झेण जेणेव सखे कासी राया तेणेव उपागच्छति )
ત્યા આવીને તેએ એ પેાત પેાતાની ગાડીએ તેમજ ગાડાઓને ત્યાના ખાસ ઉદ્યાનમાં રાવ્યા અને રોકીને તેએ આવા મહા સાધક બહુજ કીમતી તેમજ રાજા વગરે ને યાગ્ન એવી ભેટ લઈને અનારસી નગરીની ઠીક વચ્ચે થઈ ને જ્યા કાશીરાજ રા ખરાજા હતા ત્યા ગયા
उवागच्छित्ता करयल० जाव एव वयासी अम्हेणसामी ! मिहलाओ नयरीओ कुमer रन्ना निव्विसया आणता समाणा इह - हव्यमागया )
ત્યા જઈને તેમણે મને હાયા બેડીને અજલી મન્તકે મૃકીને રાજાને વદન કર્યો અને તે કહેવા લાગ્યા હે સ્વામિન્ ! કુંભક ગાએ અમને લેાકાને મિચિલાનગરીથી મહાર જતા રહેવાની આજ્ઞા આપી છે મિથિલાનગરીની બહાર કહા