________________
अनगारधर्मामृतपिणी टी० अ० ८ अङ्गराजचरितनिरूपणम् ३७७ माभृत कुण्डलद्वय च प्रतीच्छति गृह्णाति, प्रतीच्छय-वीत्वा च मल्ली विटेह राज वरकन्या शब्दयति, शब्दायित्वा च तद् दिव्य-मनोहर कुण्डलयुगल मल्ल्या विदेह राजवरकन्यकाया 'पिणह' पिनद्धयति-पिनद्ध करोति परिमापयतीत्यर्थः । पिनद्धय प्रतिविसर्जयति-ता कन्यान्त' पुरे स्वभृत्यै प्रापयति, ततस्तदन्तर खलं स कुम्भको राजा तान् अरहनाप्रमुखान् नौकावाणिजकान् विपुलेन वस्त्रगन्धमाल्यावकारेण समान्य यावत् उच्छुल्म-शुल्काभार वितरति ददाति । अरहन्नकादिभ्योव्यवहतभ्यः क्रयविस्यव्यवहारनियमित राजशुल्क मभृत्यैनं ग्रहीव्य मित्याज्ञापत्र प्रदत्तवानिति भावः । वितीर्य-शुल्काभावविषयकमाज्ञापत्र दत्वा; उन्हों ने राजा को भेट किये। (तपण कुभ तेसिं सजत्तगाणं जावं पडिच्छइ, पडिच्छित्ता मल्ली विदेबररायकन सद्दावेइ सद्दावित्तो तें दिव्य कुडलजुयल मल्लीए विटेवरराजकन्नगाए पिणा) कुभक राजा ने उन सायत्रिको की उस दिये हुए रत्नादि भेटको तथा कुण्डलमय को स्वीकार कर लिया-स्वीकार करने के बाद फिर विदेहवरराजकन्या मल्ली कुमारी को बुलाया-बुलाकर वे दोनों दिव्य कुण्डल उस विदेह वरराजकन्या मल्लि कुमारी को पहिरा दिये ।।
(पिणद्धित्ता पडिविसज्जेइ ) पहिराकर फिर उसे वहा ले दूतों के साथ कन्यान्तः पुर मे विसर्जितकर दिया। (तएणं से कुभए राया ते अरहानगपामोक्खे नावावणिगये विउले ण वत्वगध जाव उस्सुक्क वियर) इसके बाद कुभक राजाने उन अरहनक प्रमुग्व सायात्रिका का विपुल, वस्त्र, गधमाला, अलकारो से सन्मान किया। सन्मान करके (तएण कुभए तेसिं सनत्तमाण जार पडिच्छद्, पडिन्छित्ता महीविदेह वररायकन्न सद्दावेड, सदायित्ता त दिव्य कुडलजुयल मल्लीए विदेह वरराज कन्नगाए पिणद्धइ)
કુ ભક રાજાએ તે સાયાત્રિની ને વગેરેની ભેટ તેમજ કુળને સ્વીકાર્યા સ્વીકાર્યા પછી વિદેહવર રાજકન્યા મતિવકુમારીને બોલાવી અને બેલાવીને બંને દિવ્ય કુડળે વિદેહવરરાજકન્યા મલ્લિકુમારીને પહેરાવ્યા
(पिणद्धित्ता पडिविसज्जेइ) परावीन तने इतनी माये त्याथी न्या તપુરમાં પહેચાડી
(तएण से कुभए राया ते अरहन्नगपामोक्खे नावारणियगे विउले ण वत्य गध जाव उस्मुक वियरइ)
ત્યાર પછી કુલકરાજાએ અરહનક પ્રમુખ સાચાત્રિકેતુ વિપુલ વસ્ત્ર ગધ માળા અલકારવડે સન્માન કર્યું સન્માન કરીને તેમની વસ્તુઓને કર (મહેસૂલ
०४८
