________________
३१४
माताधर्मकथासू
भट चरकर करै य गजादीना समृदेव सहितः साकेतनगरस्य मध्यभागेन निर्गच्छति । निर्गत्य स मतिबुद्धिनृपो यत्र नागगृह नर्तते तनेोपगच्छति उपागत्य हस्तिस्कन्धात् प्रत्यवरोहति भरतरति प्रत्यय = अधः मत्यवतीर्य आलोके - नागदर्शने प्राप्ते सति प्रणाम करोति कृत्वा पुष्पमण्डप पद्मावती निर्मापितपुष्पमयमण्डपम् अनुप्रविशति, अनुमस्त्रिय पश्यति तदेक महत्] श्रीदामकाण्डम् | च कर पर करेहि साकेय नयर० निगच्छद) उन के बैठते ही छत्र धारी ने उन पर कोरण्ट पुष्प के गुच्छों से निर्मित मालाओं से युक्त छत्र को तान दिया ।
चमर ढोर ने वालों ने उन पर श्वेत उत्तम चमर ढोरना प्रारंभ कर दिया। बाद में वे हम, गज आदि के समुदाय से युक्त होकर साकेत नगर के मध्यभाग से होकर निकले ( निग्गच्छित्ता जेणेव नाग घरे, तेणेव उवागच्छ ) निकल कर नागघर की ओर चल दिये ( उवाग च्छित्ता हत्थि खधाओ पच्चो रुहद्द, पच्चो रुरित्ता आलोए पणाम करेइ ) वहा पहुँच कर वे उस हाथी से नीचे उतरे उतर कर ज्यो ही उन्हें नाग प्रतिमा दिखलाई पड़ी तो उसी समय उन्हो ने उसे नमस्कार किया ।
1
( करिता पुष्फमडप अणुपविसद, अणुपविसित्ता पासइ त एग मह सिरिदामगडे ) नमस्कार कर फिर वे पद्मावती देवी द्वारा निर्मार्पित पुष्प मडप में प्रविष्ट हुए । वहा उन्हों ने उस विशाल श्री दाम काण्ड
રાજા જ્યારે હાથી ઉપર સવાર થઈ ગયા ત્યારે છત્ર ધારીએ તેમના ઉપર કાર ટ પુષ્પાના ગુચ્છાથી ખનેલુ તેમજ સાળાએથી શેભિતુ છત્ર તાણ્યુ ચમર ધારીએ તેમના ઉપર સફેદ તેમજ ઉત્તમ ચમરા ઢોળવા લાગ્યા આમ પ્રતિબુદ્ધિ રાજા હય, ગજ વગેરે સમુદાયની સાથે સાકેત નગરના मध्यभागे थर्धने (निम्गच्छित्ता जेणेव नागधरे वेणेव उत्रागच्छह ) ने तरई નાગધર હતુ તે તરફે ગયા
( उवागच्छित्ता हत्थिखधाओं पच्चोरुहर, पञ्चोरहित्ता आलोए पणाम करे इ)
ત્યા પહેાચીને તે હાથી ઉપરથી નીચે ઉતર્યાં અને ઉતરીને જ્યારે તેઓએ નાગપ્રતિમાઓ જોઈ ત્યારે તરત જ તેમણે તેમને નમન કર્યુ
1
(करिता पुप्फ मडच अणुपत्रिसर, अणुपविसित्ता पासइ, त एग मह सिरिदाम गडे નમન કર્યો માદ રાજા પદ્માવતી દેવી વડે બનાવવામા આવેલા પુષ્પ મડપમાં પ્રવિષ્ટ થયા ત્યા તેમણે મોટા શ્રીદામકાર્ડને જોયે
