________________
७३८
ज्ञाताधर्म कथा
म
•
गतौ विज्ञाय द्वितीयं पादं वहिष्करोति ततस्तौ श्रृगाला पुनरविशीघ्रगत्या कूर्मकान्तिकमागत्य तं पादं नखैराच्छिय दन्तैश्च खण्डशः कृस्वा तदीयमांसशोणितं भक्षयतः । एवमेत्र तस्य कर्मकस्य चतुरोऽपि पादान भक्षयतः । अथोक्तक्रमेण पुनस्तौ श्रगालौ दूर गतौ विज्ञाय सकर्मकः शनैः शनैग्रयां नयति वहिष्करोति । ततः खलु तौ पापशृगालको तेन कर्मकेण ग्रीवां नीता पश्यतः, दृष्ट्वा 'सिग्धं' शीघ्रं 'चैवलं'चपलं ६ नखैः दन्तैः कवालं' कपालं = कच्छपस्य पृष्ठभागं से अपने चारों पैरों को भी और ग्रीवा को धीरे ३ बाहर निकाला-कहने का हेतु - इसका इस प्रकार है । कि जब वे दोनों श्रृंगाल वहां से लौटकर पीछे दूर चले गये --तो- उस कच्छप ने उन श्रृंगालों को दूर गयाजान कर अपने दूसरे पैर को बाहर निकाला तव वाहिर निकले हुए उस दूसरे पैर को देखकर वे श्रृंगाल बहुत ही शीघ्र गति से उस कच्छप के पास आ गये और आकर उसके उसचाहिर निकले हुए पैर को नखों से काटकर और दांतो से खण्ड २ कर उसके खून और मांस को खाने पीने लग गये । इसी क्रम से उन्होंने उसे के चारों चरणों को खा लिया। पूर्वोक्त क्रम के अनुसार उन दोनों शृगालों को दूर गया जानकर उस कच्छपने धीरे २ अपनी ग्रीवा को वाहिर निकाला ( पण ते पापसियालगा तेणं कुम्मेणणीणिय पासंति पासिना सिग्ध चपल ६ नहेहि दंतेहि कवालं विहाडें ति) ग्रीवा कों वाहिर निकली हुई देखकर वे पापी श्रगालशीघ्र गति से अत्यंत - चल होकर उस कच्छप के पास आये और थाकर उन्होने नखों से तथा दांतों से काटकर પહેલાંની જેમ કાચબાએ ફરી ચારે પગ તેમજ માં ખંહાર કાઢ્યુ. એટલે કે જ્યારે ખને શૃગાલે તે દૂર જતા રહ્યા ત્યારે તે કાચબાએ “ગાલેને દૂર ગયેલા જાણીને પાતાના બીજા પગને પણું બહાર મા. શૃગાલા એ જયારે કાચમાના ખીન્ને પગ બહાર જેયા ત્યારે તે શીઘ્ર અને ચપળ ગતિથી કાચમાની પાસે ધસી આવ્યા, અને પાસે આવીને મહાર નીકળેલા તેના પગને નખાથી ફાડીને અને દાંતાથી કકડા કુકડા : કરીને અને તેનું લેહી ને માંસને ખાવા પીવા લાગ્યા એવી રીતે તે પાપી શ્રગાલાએ તે કાચખાના ચારે પગેા ખાધા, ઘેાડા વખત પછી જ્યારે શ્રગાલાને દૂર ગયેલા જાણીને કાચમાએ पोतानी 2' धीमे धीमे हार नही. (तपणं ते पाचमियालगा तेण कुम्मेण पीणिय पोसंति पासिना मिग्यं चवलं नहेहि दंतेहि कवाल विहाति) ચકને ખહાર નીકળેલી જોઇને અને પાપી ધૃગાલે સત્વરે તે પ્રચાની પાસે ધસી આવ્યા અને આવીને તેઓએ નખાથી તેમજ દાંતાથી કાપીને તેમજ કાર્ડ કકડા કરીને
"