________________
शाताधमकथा एको
टाका- नस्न ण इ-तस्य खलु धन्यस्य साथवाहस्य पन्थकनामा दासचेटकः-दामपुत्र आसीत् सर्वाङ्गसन्दरागः, मांसोपचितः-पुष्टशरीरः, बालक्रीडनकुशल:-चालान् क्रीडयितु दक्षश्चाप्यभवत् । तदनु खलु म धन्यः सार्थवाहस्तस्मिन राजगृहे नगरे बहूनां 'नयनिगम से हिसथवाहाणं' नगर निगमश्रेप्ठिमार्थवाहानाम्, तत्र 'नयर' नगरस्य राजगृहस्य, 'निगम' निगमम्य-णिग्रामम्य. 'मेहि अष्टिन:-सार्थवाहाश्च, एनेपांच पुनः 'अट्ठारसह य' अष्टादशानाम् 'मणिप्पसे गीय श्रेणिमश्रेणीनाम्, तत्र 'सेणि' श्रेणयः कुम्भ कारादिजात र धमे गो' पश्रेष:-धान्नरजातयातायां बहा कार्ये पु
'नागं पणम्म सन्धवोहस्स' इत्यादि।
टीकार्थ-(नसा पं धण्णास) उस धन्य सार्थवाह के यहां (पंथए णाम दामचेडे होत्या) पंथक नामका एक दास पुत्र था (सव्वंगसुदरगे) यह सर्वांग सदर था। (मंगोचिए) पुष्टगरीर वाला था । (बालकीलावणकुसले यावि होत्या) बालकों के खिलाने में बडा चतुर था। (तएणं से धण्णे मत्थवाहे. रायगिहे न यरे यह ण नयरनियगसे हिसत्यवाहाणं अट्ठारसह य सेणिप्पसेणीणं वहार कम्जेमुय कुडुवेमु य मनेसु य जाव चाखुभूए यावि होत्था) वह धन। पाथवा राजगृह नगर में अनेक नगर निवासी वणिकजनों को-श्रेष्ठिजनों के मायादों को तथा अठारह श्रणी मणियों को बहुत से कार्यों में अनेक ररिया में अनेक मत्रणाओं में-गुप्त विचारों में यावत् चक्षुभूत थे माग दर्शक थे। कु भकार आदि जातियां श्रणी शब्द से और अवान्तरजातियों
नम्म णं घण्णस्स सस्थवाहम्स इत्यादि. ॥ टा-(तामणं धणग्स)14न्य मावाने त्या (पंथए णामं दास चेडे होत्या) ५५५ नामे गे । पुरतो (सव्वंगसुदरगे) ते सर्वांगसुंद२ उता (मंसेविचिए) भु ४२ पाणी तो. (बालकीलावणकुसले यावि होन्या) माणसाने
॥४५॥ ते २५ ते. (तक्षण से धण्णे मन्यवाहे रायगिहे नपरे बहूण नारनियमसेटिमन्यवाहाणं अहारमण्ड य सेणिप्पसेणीण बहुमु कज्जेस य कुवेमु य मतेनु य नाव चवखुभूप याविहोन्या) ते धन्य सार्थ वार्ड PIPS નગરમા ઘા નગરના વત, શ્રેણિજે, સાર્થવાહ તેમજ અઢાર 9 પ્રશ્રેણએને ઘણા કામમાં ઘણ કુટુમાં, અનેક જાતની મંત્રણાઓમાં, ગુણ વિચારમાં યાવત ચબુત હતા એટલે કે માર્ગદર્શક હતા કુંભાર વગેરેની જતને અહી શ્રેણી १७६३ भने पे न at all 20वी. (नियगरस