________________
१२०
शाताधम कथाङ्गसूत्रे सुगन्धिजलेन सिक्ता, शुचिका पवित्रा अपवित्रवस्तु निःसारणेन, संमार्जिता कचवरादि परिशोधनेन, उपलिप्ता गोमयादिना या, तां तथोक्तां 'पंचवन्नसरससुरभिमुक्कपुप्फपुजोवयारकलिय' पञ्चवर्णसरससुरभिमुक्तपुष्पपुञ्जोपचारकलितां तत्र-पञ्चवर्णानि सरसानि=आर्द्राणि, सुरभीणि=सुगन्धीनि, मुक्तानि= रवयंच्युतानि यानि पुष्पाणि तेषां पुञ्जः=समूहः, तेन उपचार विविध शिल्पकलारचना तेन कलितां युक्तां, कालागुरुपवरकुंदुरुक्कतुरुकधूक्डझंतमघमघंत गंधुटुयाभिरामं कालागुरुप्रवरकुन्दुरुप्क तुरुष्क धूपदह्यमानमसरद् गन्योधूतामिरामा, तत्र-'कालागुरु' कृष्णागुरुः तथा प्रवर: प्रधानः कुन्दुरुष्कः तुरुष्कश्च एतन्नामा धूपः, तेन 'डझंत' दह्यमानेन प्रसरन् यो गन्धः, तेन उद्भूता-प्रसृता युक्ता, अत एव अभिरामा, घ्राणेन्द्रियसुखदा तां तथोक्तां, 'सुगंधवरगंधिय' सुगन्धवरगन्धितां श्रेष्ठगन्धयुक्तां 'गंधवट्टिभूयं' गन्धवर्तिभूताम् अगरादिवर्तियुक्ताम् करेह य' सिंचन करो और शुचि कराओ-अपवित्र वस्तु की सफाई से उसे पवित्र करो और कराओ कूडा करकट से साफ और गोमय (गोवर) आदि से लीपपोतकर उसे बिलकूल साफ बनाओ और वनवाओ। (पंचवण्णसरससुरभिमुक्कपुप्फपुंजोश्यारकलियं) पंचवर्ण के ताजे, सुगंधित तथा स्वयं गिरे हुए पुष्पों की विविध प्रकार की रचना से उसे खूब सजो और सजाओ। (कालागुरुपवरकुंदुरुकतुरुक्कधूवडज्झतम घमधंत गंधुधुयाभिरामं) वहाँ कृष्णागुरु धूप, उत्तम कुन्दुरूष्क धूप तथा तुरुष्क धूप जलाकर उनकी गंध से उसे घ्राणेन्द्रिय सुखकर वनाओ तथा बनवाओ। (सुगंधवरगंधियं) उसमें सब से श्रेष्ठ गंध जलाकर उसे सर्वोत्तम गंध से युक्त करो और करोओ कि जिससे वह (गन्धवट्ठिभूयं) गंध की वत्ती भूत बन जावे। इस तरह की सजावट उसमें तुम અપવિત્ર વસ્તુની સાફસુફી કરીને તેને પવિત્ર કરે અને પવિત્ર) કરાવડાવે. મેલાકચરા–ને સાવરણ વડે સાફ કરો અને છાણ વગેરેથી લીંપીને તેને એકદમ સ્વચ્છ
नायो भने नावावा. (पंचवण्णसरससुरभिमुक्कपुप्फपुंजोवयारकलिय) પંચવર્ણના તાજાં સુવાસિત અને પિતાની મેળે ખરી પડેલાં ફૂલની જાતજાતની २यनावडे तेने भूप श॥ मने श॥२१॥वो. (कालागुरुपवरकुंदुरुत् तुरुक् धृवडक्झंतमघमघंतगंघुर्थयाभिराम) त्या शु३ धूप, उत्तम हुन्दुरुप भने તષ્કના ધૂપ કરવો અને તેની સુવાસથી ધ્રાણેન્દ્રિય (નાક)ને સુખ આપે અને અપાવે (मुगंधवगंधियं) त्या सौथी श्रेष्ठ सुगधी द्रव्यनो धूप शने ते स्थानने मे सर्वोत्तम सुवासित मनावी मने मनापामाथी ते (गन्धवट्टि भूयं) सुध