________________
प्रलय-पवनकरि उठी आग जो तास पटंतर | वमे फुलिंग शिखा उतंग पर जले निरंतर || जगत् समस्त निगल्ल भस्म कर देगी मानो | तड़-तड़ाट दव-अनल जोर चहुँ-दिशा उठानो ||
सो इक छिन में उपशमे, नाम-नीर तुम लेत |
होय सरोवर परिनमे, विकसित-कमल समेत ||४०|| Pralaya-pavanakari uthī āga jō tāsa patantara Vame phulinga sikhā utanga para jalē nirantara ||
Jagat samasta nigalla bhasma kara dēgī māno | Tara-tarata dava-anala jora cahum-disa uthano || So ika china mēm upaśame, nāma-nīra tuma lēta Hoya sarovara pariname, vikasita-kamala sameta ||40||
कोकिल-कंठ-समान श्याम-तन क्रोध जलंता | रक्त-नयन फुकार मार विष-कण उगलंता ||
फण को ऊँचा करे वेगि ही सन्मुख धाया | तव जन होय निःशंक देख फणपति को आया ||
जो चाँपे निज पग-तले, व्यापे विष न लगार |
नाग-दमनि तुम नाम की, है जिनके आधार ||४१|| Kōkila-kantha-samāna śyāma-tana krõdha jalantā | Rakta-nayana phunkāra māra visa-kana ugalantā ||
Phaņa kā ūñcā karē vēgi hī sanmukha dhāyā | Tava jana höya ni:Sańka dēkha phanapati kā āyā || Jo campé nija paga-talaim, vyape visa na lagāra | Nāga-damani tuma nāma kī, hai jinakē ādhāra ||41||
जिस रन माहिं भयानक रव कर रहे तुरंगम | घन-सम गज गरजाहिं मत्त मानों गिरि-जंगम ||
635