________________
Taru-asoka tuva harata hai, bhavi - jivana ka soka |
Akulatā - kula mētikē, karaim nirākula lūka ||18||
अंतर-बाहिर-परिग्रहन, त्यागा सकल समाज |
सिंहासन पर रहत है, अंतरीक्ष जिनराज ||१९|| Antara – bāhira – parigrahana, tyāgā sakala samāja | Sinhasana para rahata hai, antariksa jinaraja ||19 ||
जीत भई रिपु-मोह तें, यश सूचत है तास |
देव-दुन्दुभिन के सदा, बाजे बजें अकाश ||२०|| Jīta bhar'i ripu - möha tēm, yaśa sūcata hai tāsa Dēva - dundubhina kē sadā, bājē bajām akāśa ||20||
बिन-अक्षर इच्छारहित, रुचिर दिव्यध्वनि होय |
सुर-नर-पशु समझें सबै, संशय रहे न कोय ||२१|| Bina - aksara icchārahita, rucira divyadhvani hoya | Sura – nara – pašu samajhēm sabai, sansaya rahē na kōya ||21|||
बरसत सुरतरु के कुसुम, गुंजत अलि चहुँ ओर |
___ फैलत सुजस सुवासना, हरषत भवि सब ठौर ||२२|| Barasata surataru kē kusuma, gunjata ali cahus āra Phailata sujasa suvasana, harasata bhavi saba thaura ||22||
समुद्र बाघ अरु रोग अहि, अर्गल-बंध संग्राम |
विघ्न-विषम सबही टरै, सुमरत ही जिननाम ||२३|| Samudra bāgha aru rāga ahi, argala – bandha sangrāma Vighna - visama sabahi taraim, sumarata hi jinanama ||23||
श्रीपाल चंडाल पुनि, अञ्जन भीलकुमार | हाथी हरि अरि सब तरे, आज हमारी बार ||२४||
62