________________
૩૯૦ કિં વાડક્ષરપ્રકૃતિ-રસ્વલિપિસ્વમીશ!; અજ્ઞાનવત્યપિ સદેવ કથંચિદેવ, જ્ઞાન ત્વયિ હુરતિ વિશ્વ-વિકાશ-હેતુ. ૩૦.
અર્થ - હે જનપાલક! તમે વિશ્વના ઈશ્વર છો પણ દુર્ગત (દરિદ્રી) છો. (આ વિરોધાલંકાર છે તેનો પરિહાર કરે છે કે) - તમે વિશ્વના ઈશ્વર છો તો પણ દુર્ગત એટલે દુઃખે કરીને જાણવા યોગ્ય છો. અથવા હે ઈશ્વર! શું તમે અક્ષર (વર્ણ) સ્વભાવવાળા છો તો પણ બ્રાહ્મી આદિ લિપિ રહિત છો? (આ વિરોધાલંકાર છે તેનો પરિહાર કરે છે કે, તમે નિશ્ચળ પ્રકૃતિવાળા (શાશ્વત અથવા મોક્ષરૂપ સ્વભાવવાળા) છતાં કર્મરૂપ લેપ રહિત છો. અજ્ઞાનવાનું એવા પણ તમારે વિષે ત્રણ જગતને પ્રકાશ કરવાના હેતુભૂત એવું જ્ઞાન, નિચે કેવી રીતે નિરંતર હુરે છે? (આ વિરોધાલંકાર છે તેનો પરિહાર કરે છે કે-) મૂર્ખજનોને બોધ કર્યો છતે ત્રણ જગતને પ્રકાશ કરવાના હેતુભૂત એવું જ્ઞાન નિરંતર તમારે વિષે સ્કૂરે છે. ૩૦.
| શબ્દાર્થ પ્રાભાર - અત્યંતપણે. તેઃ - તે વડે. સંભૂતનભાંસિ - વ્યાપ્ત કર્યું છે | હતા - હણાઈ.
આકાશ જેણે એવી. | હતાશ હણાઈ છે આશાજેની એવો. રજાંસિ - ધૂળો.
ગ્રસ્ત - વ્યાપ્ત થયો. રોષાત્ - ક્રોધ વડે.
તુ - વળી. ઉત્થાપિતાની - ઉડાડી. અમીભિઃ - આ વડે. કમઠન - કમઠાસુર.
અયમેવ - એ જ.
પર - પરંતુ. યાનિ - જે.
દુરાત્મા - દુષ્ટાત્મા છાયા - કાન્તિ, પડછાયો. || ગર્જ - ગર્જના કરતો.
શઠેન - મૂર્ખ.
