________________
૩૪૯
તમારું શરીર, ઊંચા મેરૂ પર્વતના શિખર ઉપર આકાશને વિષે ઉદ્યોતમાન્ (પ્રસરેલા) કિરણોની શાખાનો સમૂહ છે જેને એવું સૂર્યનું બિંબ હોય તેની પેઠે વિશેષે કરીને શોભે છે. ૨૯. ચામર પ્રાતિહાર્યનું વર્ણન
કુન્દાવદાત-ચલચામર-ચારુશોભં, વિભાજતે તવ વપુઃ કલ-ધૌતકાન્તમ્; ઉઘચ્છશાંક-શુચિ-નિર્ઝર-વારિધાર-, મુચ્ચુસ્તટ* સુરગિરેરિવ શાતકૌમ્. ૩૦. અર્થ :- હે પ્રભુ ! મોગરાના પુષ્પ જેવા શ્વેત વર્ણવાળાં અને (ઇન્દ્રોએ) વીઝેલા એવાં ચામરો વડે મનોહર છે શોભા જેની એવું તથા સુવર્ણ સરખું મનોહર તમારું શરીર, ઉદય પામેલા ચંદ્ર સરખા નિર્મળ ઝરણના પાણીની ધારા જેને વિષે છે એવું અને સુવર્ણમય મેરૂપર્વતનું ઉંચું શિખર હોય, તેના જેવું વિશેષ કરીને શોભે છે. ૩૦.
શબ્દાર્થ
છત્રત્રયં - ત્રણ છત્ર. શશાંકકાંત - ચંદ્ર સરખું મનોહર. સ્થિત - રહેલું. સ્થગિત - ઢાંકી દીધો છે. ભાનુકરપ્રતાપં - સૂર્યના કિરણોનો પ્રતાપ જેણે એવું.
મુક્તાફલપ્રકરજાલ - મોતીના
|
|
વિવૃદ્ધશોભં - વિશેષ વૃદ્ધિ પામી છે શોભા જેની એવું. પ્રખ્યાપયમ્ - પ્રકર્ષે જણાવનારૂં. પરમેશ્વરત્વ - પરમેશ્વરપણાને.
ઉન્નિદ્ર - વિકસ્વર થયેલા. હેમનવપંકજ - સુવર્ણના નવ
કમળના.
સમૂહની રચના વડે. | પુંજકાન્તિ - સમૂહની કાન્તિ વડે.
* અહીં મેરૂપર્વતના શિખર તુલ્ય ભગવંતનું શરીર અને પાણીની ધારા તુલ્ય વીંઝાતા ચામરો જાણવાં.
