________________
૨૮૪ સંજ્ઞીપંચેન્દ્રિય જીવોને સાંભળવા યોગ્ય છે માહાભ્ય જેમનું એવા). ભવપરંપરાના શત્રુ (ભવનો નાશ કરનારા) અજિત નાથને હું આદરવડે નમસ્કાર કરું છું. તે ભગવાન મારા પાપ (અશુભ કર્મ)ને શાન્ત કરો. ૯-૧૦.
શબ્દાર્થ કુરુજણવય - કુરૂદેશના. | ચુલસીહય-ગ-રહ-સયસહસ્સહત્થિણાઉરનરીસરો-હસ્તિનાપુર | ચોરાશી લાખ ઘોડા, ચોરાશી લાખ
નગરના રાજા હતા. હાથી અને ચોરાશી લાખ રથના. પઢમં - પ્રથમ.
સામી - સ્વામી. તઓ - તે પછી.
છન્નવઈગામકોડી-છવું કોડગામના. મહાચક્કટ્ટિોએ મોટા ચક્ર
આસી - હોતાં હવા. વર્તિના રાજ્યને ભોગવતા હતા.
જો - જે. મહપ્રભાવો - મોટાપ્રભાવવાળા.
ભારતંમિ - ભરત ક્ષેત્રમાં. બાવરિપુરવરસહસ્સ - બહોતેર
ભયનં - ભગવાન. હજાર પુરવર.
તં સંતિ - તે ઉપશમ રૂપને.
સંતિકર - શાન્તિના કરનારા વર નગર - શ્રેષ્ઠ નગરો.
અથવા મોક્ષને આપનારાને. નિગમજણવયવઈ - નિગમ અને
સંતિષ્ણ - રૂડે પ્રકારે તર્યા છે. દેશના સ્વામી.
સવભયા - સર્વ ભય થકી. બત્તીસારાયવરસહસ્સ - બત્રીશ
સંતિજિર્ણ - શાન્તિનાથ જિન. હજાર શ્રેષ્ઠ રાજાઓ. કૃણામિ - સ્તવું છું. અણુયાયમગ્નો - અનુયાયી છે | સંતિ - શાન્તિને.
જેમના એવા. | વિહેલું - કરવાને. ચઉદસવરરયણ - ચૌદ શ્રેષ્ઠ રત્નો. | એ - સંબોધન અર્થે વપરાયેલ છે. નવમહાનિહિ - નવ મહાનિધાન. | રાસાનંદિઅયં - રાસાનંદિતક ચઉસક્રિસહસ્સ - ચોસઠ હજાર.
નામે છંદ. પવરજુવઈણ - શ્રેષ્ઠ સ્ત્રીઓના. | ઇફખાગ! - ઇક્વાકુ વંશમાં ઉત્પન્ન સુંદરવઈ - સુંદર ભર્તાર, ધણી. |
થયેલા.
