________________
વર્ધમાનાય - વર્તમાનસ્વામીને. સ્પર્ધમાનાય - સ્પર્ધા કરનાર. કર્મણા - કર્મની સાથે. તજ્જય - તે કર્મના જયથી.
અવામમોક્ષાય - મોક્ષને પ્રાપ્ત
થયેલા.
પરોક્ષાય - આંખથી પર. કુતીર્થિનામ્ - મિથ્યાત્વીઓને.
યેષાં - જેઓના.
વિકચ - ખીલેલા.
અરવિંદ - કમળોની.
રાજ્યા - પંક્તિ વડે.
જ્યાયઃ - પ્રશંસા કરવા યોગ્ય.
૧૪૨
ક્રમ - ચરણરૂપ. કમલાવલિ – કમળની શ્રેણીને. દધત્યા - પોતાની ઉપર ધારણ
કરતી.
સદñ - સરખાની સાથે.
ઇતિ - એ પ્રકારે.
સંગતં - મળવું. પ્રશસ્ય - પ્રશંસનીય. કથિત - કહેલું છે. સંતુ - થાઓ.
શિવાય - મોક્ષને અર્થે.
તે - તે.
જિવેંદ્રાઃ - જિનેન્દ્રો.
કષાયતાપ - કષાયરૂપ તાપથી.
| અર્દિત - પીડિત એવા.
| જંતુ - પ્રાણીઓને. નિવૃતિ - શાન્તિ. કરોતિ - કરે છે.
યો - જે.
જૈન - ગણધરના.
મુખ - મુખરૂપી.
અંબુદ - મેઘથી. ઉગતઃ - નીકળેલો. સ - તે.
શુક્રમાસ - જેઠ માસમાં, | ઉદ્ભવ - ઉત્પન્ન થયેલા. | વૃષ્ટિ - વર્ષાદના. સંનિભો - જેવો.
દધાતુ - કરો.
તુષ્ટિ - સંતોષ.
મયિ - મારે વિષે.
વિસ્તરો - વિસ્તાર. ગિરાં - વાણીનો.
ઇચ્છામો અણુસž, નમો ખમાસમણાણું ।।
નમાડહત્ ॥