________________
56
SAMAŅASUTTAM
148. सव्वे जीवा वि इच्छंति, जीविडं न मरिज्जिउं । तम्हा पाणवहं घोरं, निग्गंथा वज्जयंति णं ॥२॥ Savve jīvā vi icchanti, jīviuṁ na marijjiuṁ. Tamhā pāṇavahaṁ ghoram, niggaṁtha vajjayanti ṇaṁ.
149. जावंति लोए पाणा, तसा अदुव थावरा । ते जाणमजाणं वा, ण हणे णो वि घायए ॥३॥ Jāvanti loe pānā, tasā aduva thāvarā. Te jāṇamajāṇaṁ vā, ṇa haṇe no vi ghāyae.
150. जह ते न पिअं दुक्खं, जाणिअ एमेव सव्वजीवाणं । सव्वायरमुवउत्तो, अत्तोवम्मेण कुणसु दयं ॥४॥
Jaha te na piam dukkham, jānia emeva savvajivānam. Savvāyaramuvautto, attovammeņa kuṇasu dayaṁ.
151. जीववहो अप्पवहो, जीवदया अप्पणो दया होइ ।
ता सब्वजीवहिंसा, परिचत्ता अत्तकामेहिं ॥५॥ Jivavaho appavaho, jivadayā appano dayā hoi. Tā savvajivahiṁsă, paricattă attakāmehiṁ.
152. तुमं सि नाम स चेव, जं हंतब्बं ति मनसि । तुमं सि नाम स चेव, जं अज्जावेयव्वं ति मन्नसि ॥६॥ Tumaṁ si năma sa ceva, jaṁ hantavvaṁ ti mannasi. Tumaṁ si nāma sa ceva, jaṁ ajjāveyavvaṁ ti mannasi.
153. रागादीणमणुप्पाओ, अहिंसकत्तं त्ति देसियं समए ।
तेसिं चे उप्पत्ती, हिंसेत्ति जिणेहि णिरिट्ठा ॥७॥ Rāgādīṇamaṇuppão, ahimsakattaṁ tti desiyaṁ samae. Tesim ce uppata, himseti jinehi niddithā.
Jain Education International
For Private Personal Use Only
www.jainelibrary.org