________________
44
SAMANASUTTAŃ
115. जह सीलरक्खयाणं, पुरिसाणं प्रिंदिदाओ महिलाओ ।
तह सीलरक्खयाणं, महिलाणं प्रिंदिदा पुरिसा ॥३४॥ Jaha silarakkhayāṇam, purisăņam nindidão mahilão. Taha silarakkhayāṇam, mahilānam ņindidā purisā.
116. किं पुण गुणसहिदाओ, इत्थीओ अत्थि वित्थडजसाओ ।
णरलोगदेवदाओ, देवेहिं वि वंदणिज्जाओ ॥३५॥ Kim puna gunasahidão, itthio atthi vitthadajasão. Ņaralogadevadāo, devehiṁ vi vandanijjão.
117. तेल्लोकाडविडहणो, कामग्गी विसयरुक्खपज्जलिओ ।
जोवणतणिल्लचारी, जंण डहइ सो हवई धण्णो ॥३६॥ Tellokkādavidahano, kämaggi visayarukkhapajjalio. Jovvanataņillacārī, jam ņa dahai so havai dhanno.
118. जा जा वज्जई रयणी, न सा पडिनियत्तई ।
अहम्मं कुणमाणस्स, अफला जन्ति राइओ ॥३७॥ Jā jā vajjaī rayani, na să padiniyattai. Ahammaṁ kunamänassa, aphala janti rāio.
119. जहा य तिणि वणिया, मूलं घेत्तूण निग्गया । 120 एगोऽत्थ लहई लाहं, एगो मूलेण आगओ ॥३८॥
एगो मूलं पि हारित्ता, आगओ तत्य वाणिओ । ववहारे उवमा एसा, एवं धम्मे वियाणह ॥३९॥ Jaha ya tiņņi vaņiyā, mūlam ghettūna niggaya. Egottha lahai läham, cgo mūlena ägao. Ego mūlam pi härittä, ägao tattha vånio. Vavahäre uvamá esā, evar dhamme viyanaha.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
