________________
SAMANASUTTAM
18. जिणवयणमासहमिणं, विसयसुह-विरेयण अमिदभूय
जरमरणवाहिहरणं, खयकरणं मव्वदुक्खाण ॥२॥ Jmavayanamosahamınam, visayasuha-vireyanam amidabhūyam Jaramaranavāhiharanam, khayakaranam sav-vadukkhānam.
19. अरहंतभासियत्थं, गणहरदेवेहिं गंथियं सम्म ।
पणमामि भत्तिजुत्तो, सुदणाणमहोदहिं सिरसा ॥३॥ Arahantabhasiyattham, ganahardevehım ganthiyam samman. Panamāmi bhattijutto, sudaņāņamahodahım sırasă.
20. तस्स मुहुग्गदवयणं, पुवावरदोसविरहियं सुद्धं ।
आगममिदि परिकहियं, तेण दु कहिया हवंति तच्वत्था ॥४॥ Tassa muhuggadavayanam, puvvăvaradosavirahıyaṁ suddhar. Āgamamıdı parikahıyam, tena du kahıyā havant taccatthā
21. जिणवयणे अणुरत्ता, जिणवयणं जे करेंति भावेण ।
अमला असंकिलिट्टा, ते होति परित्तसंसारी ॥५॥ Jinavayane anurattā, jinavayanam je karent bhavena. Amalâ asankıluthā, te hont parittasamsari
22. जय वीयराय! जयगुरू! होउ मम तुह पभावओ भयवं! ।
भवणिब्बेओ मग्गाणुसारिया इट्ठफलसिद्धी ॥६॥ Jaya viyaraya' jayagurul Hou mama tuha pabhavao bhayavami Bhavanivveo maggâņusăriya işthaphalasiddhi.
23. ससमय-परसमयविऊ, गंभीरो दित्तिमं सिवो सोमो।
गुणसयकलिओ जुत्तो. पवयणसारं परिकहेउं ॥७॥ Sasamaya-parasamayaviu, gamohiro dittimam sivo somo. Gunasayakalio jutto, pavayanasaram parikaheur.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org