________________
101
87. Panca-mahavvaya dhammam paḍivajjai bhāvaò; Purimassa pacchimammi maggé tattha suhāvahé.
87. There, he sincerely accepted the auspicious Dharma with five great vows, preached by the first and the last Tirthankara.
केसीगोयमओ णिच्चं, तम्मि आसी समागमे । सुय - सील-समुक्करिसो महत्थत्थविणिच्छओ ॥ ८८ ॥
88. Kési Goyamao niccam tammi āsī samāgamé; Suya-sila sammukkariso mahatthattha-viņicchao.
88 During that interview of Śramaņa Kési Kumāra and Gaṇadhara Gautama Swāmī, the pre-eminence of Right Knowledge and Right Conduct became manifest, and questions highly serviceable for the attainment of the Great Object, were decided (for the benefit of ascetics).
fear after goal, arqi agafgar | संथुया ते पसीयंतु भगवं केसीगोयमे ति बेमि ॥। ८९ ।।
89. Tosia parisā savvā, sammaggam samuvaṭṭhiyā; Santhuyǎ té pasiantu bhayavam Kési Goyamé tti bémi.
Jain Education International
89. The assembly was pleased; all became busy for the acquisition of the Right Path Both Śramana Bhagavan Kési Kumāra and Gaṇadhara Mahārāja Indrabhūti Gautama were adored and may both of them confer favour ( on us )!”
The wonderful uprightness and freedom from pertinacity on the part of Śramaṇa Bhagavān Kési Kumāra becomes clearly manifest. He accepted Dharma with five Great Vows, as soon as his doubts were removed by the most correct explanations of Ganadhara Mahārāja Indrabhūti Gautama. People leaving aside their obstinacy on knowing the Truth, Fave always attained their noble desire and only such persons are deserving
For Private Personal Use Only
www.jainelibrary.org
