________________
Vada ]
Nihnavavāda
: 175:
Similarly, tail etc. are also one with the bodies of animals like house-lizard etc. on account of their intimate connection with each other. 168 (2463)
And hence, they are taken under the category of jīva and not of no-jiva ( as you say ), in the following way,
गिहकोलियाइपुच्छे छिन्नम्म तदंतराल संबंधो । सुत्तेऽभिहिओ सुहुमामुत्तत्तणओ तदग्गहणं ॥ १६९॥२४६४ ॥ 169. Gihakoliyaipucche chinnammi tadantarālasambandho | Sutte’bhihiö suhumānuttattanaö tadaggahanam. (2464)
[गृहको लिकादिपुच्छे छिन्ने तदन्तरालसम्बन्धः । सूत्रेऽभिहितः सूक्ष्मा मूर्तत्वतस्तदग्रहणम् ॥ १६९॥२४६४॥ Grihakolikadipucche chinne tadantarālasambandhaḥ | Satre’bhihitah suksmā'mortatvatastadagrahanam. (2464) ]
169.
Trans. 169. With regard to the tail of house-lizard etc. being cut off, the rule lays down their internal connection; (But) that is not apprehended on account of its being subtle and formless. 2464.
टीका - १६९ गृहको लिकादीनां पुच्छादिकेऽवयवे छुरिकादिना छिनेऽपि तयोर्गृहकोलिक पुच्छादिवस्तुनोर्यदन्तरालं विचालं तत्र जीवप्रदेशानां संबन्धः संयोगस्तदन्तरालसम्बन्धः सूत्रेऽभिहित एव । तथा च भगवतीसूत्रम् - अह भंते ! कुम्मा कुम्मावलिया, गोहा गोहावलिया, गोणे गोण । वलिया, मणुसे मणुसावलिया, महिसे महिसावलिया, एएसिं णं दुहा वा, तिहा वा, संखेअहा असंखेअहा वा छिन्नाणं जे अंतरा ते वि णं तेहिं जीवपएसेहिं फुडा | हन्ता फुडा । पुरिसे णं भंते ! अंतरे हत्थेण वा, पाएण वा, अंगुलियाए वा, कट्ठेण वा, किलिंचेण वा, आमुसमाणे वा, संमुसमाणे वा, आलिहमाणे वा विलिहमाणे वा, अण्णयरेण वा तिक्खेणं सत्थजाएणं आछिंदमाणे वा, विछिंदमाणे वा अगणिकाएणं समोदुहमाणे तेसिं जीवपएसाणं किंचि आबाहं विवाहं वा उप्पाएइ, विच्छेयं वा करे ? | नो इण समट्ठे । नो खलु तत्थ सत्थं संकमइ " इति । यदि नामैवं सूत्रे जीवप्रदेशानां | तदन्तरालसंबन्धोऽभिहितः, तहिं तदन्तराले ते जीवप्रदेशाः किमिति नोपल
Jain Education International
For Private Personal Use Only
www.jainelibrary.org
