________________
329
जइ एवं ता पज्जुवासेमु पइदिणं मुणिजणं, एयं खु परमोवाया वंछियकज्जसिद्धीए, जो विहाइ निविडकम्मनिगडंपि हु मिददं दुग्गई । बहु कल्लाणचल्लिमुल्लासइ नासइ दुकखसंगई । बंछइ लच्छि पास घरिसप्पणु दप्पणु जिम पभासए मुणिजणसंगमेवि किं कि जणु जं नवि सोक्खु पासए? ॥१॥
If it be so, then, render service every day to muni-jada (best of ascetics; This, really, is the excellent remedy for the accomplishment of your wished-for object.
Because,
It (service rendered to a munl) breaks even the chain of dense Karmas; pierces also durgati (going to low existences) delights the creeper of happiness; dispenses with the association of misery; and wealth desires always to creep in at the side like an image on a bright mirror. Which ever to the happiness that a man does not get by association with manis ?"
The king very joyfully accepted the wording of the Guru Mahāraja just as a patient accepts the medicine prescribed by a physician or as a man strayed away from a path does a hint for a good path, or just as a thirsty man accepts the news about a big lake full of clear water; and having done respectful salutation to the Ācārya, he went home.
When both the princes of Naravikrama Kumāra, bewildered with hunger and thirst were sitting on a bank of the river, a cow-herd who had gone into the town for the sale of his curds and whey, came there On seeing the two boys who were as beautiful as a divine being and who were crying piteously the cow-herd asked them:-0 boys! Why are you crying? Who brought you here! Or, who is your kinsman here? The older of the two brothers then narrated their entire account, On knowing
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org