________________
149
agonies, and they do not torment others; and they produce excellent consequences.
It is said :असन्तो नाभ्यां मुहृदपि न याच्यस्तनुषनः । प्रिया वृत्तिन्याय्या मलिनमसभोप्पऽमुकरम् ।। विषाच्चैःस्थेयं पदमनुविधेयं च महतां ! सां केनोद्दिष्टं विषममसिधाराव्रतमिदम् ॥१॥ Asanto nābhyarthyāḥ suhrudapi na yacyastaaudhanah Privā vritti-r-nyāyyā malinama subhangépyasukaram Vipadyucch3ih sthéyam padamanu-vidhéyam ca mahatăm Satām kénoddletam visamamasi-dbära-vratamidam
1. Bad person should not be solicited. Even a friend, with slender means of wealth, is not fit to be asked for a gift. Maintenance by just methods is loveable. 4 foul act should not be done even at the expense of one's life. One should hold up a high standard even in a adversity; and the foot-step of great persons should be followed By whom is this difficult and sharp like the edge of a sword-vow proclaimed to good persons ?
क्या-काळे धर्ममतिपत्तिरिति ॥ Tatha-Kálé dbarma-pratipattiriti.
Also-at the right time (of renouncing worldly pleasures ) there is comprehension of dhrarma ( in the avowal of sarva-virati dharma ) resulting in abstention from all sinful acts,
तत्र च गुरुसहायसंपदिति. Tatra ca gurusabaya-sampaditi,
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
