________________
Samvatsari Pratikramana
283
Shri rajsanniveshanam shantirbhavatu,
Shri goshthikanam shantirbhavatu, Shri paurmukhyanam shantirbhavatu,
Shri paurjanasya shantirbhavatu Shri bhramhalokasya shantirbhavatu. (17)
May the Shraman sangh (congregation of Shramans) be granted peace, May the the kingdom be granted peace, May the Emperors be granted peace, May their palaces be granted peace, May the members of the holy congregation be granted peace, May the prominent menbers of the kingdom be granted peace, May the the citizens of the kingdom be granted peace, May the entire Brahmaloka have peace. (17)
Aum swaha Aum swaha Aum shri Parshwanathaya swaha. (18)
Om swaha, Om swaha, Om Shri Parthanathaya swaha (18)
Esha shantihi pratishtha-yatra-snatradhyavasaneshu shantikalasham gruhitva kumkum
chandan-karpuragaru-dhupvaas-kusumanjalisametah snatra-chatushkikayam shrisanghsametah
shuchishuchi-vapuhu pushpa-vastra-chandana bharana lankrutah pushpamalam kanthe krutva shantimudghoshayitva
shantipaaniyam mastake datvyamiti. (19)