________________
272
Samvatsari Pratikramana
Ichhakaren sandisah bhagwan, dukkakkhaya kammakkhaya nimittam kaussagga karu?
Ichchham dukkakkhaya kammakkhaya nimittam karemi
kaussaggam Bhagavant, may I perform Kayotsarga for any sinful activities done? Do kayotsarga for renunciation of sinful activities.
Description of the 16 exceptions permitted during Kayotsarg A Annattha-usasienam, nisasienam, Me ty Khäsienam, chhienam, jambhäienam, Udduenam, väya-nisaggenam,
bhamalie, pitta-muchchhäe. (1) Suhumehim anga-sanchälehim,
Suhumehim khel-sanchälehim,
suhumehim ditthi-sanchälehim. (2) Evamäiehim ägärehim, a-bhaggo a-virähio,
Hujja me käussaggo. (3) Jäva arihantänam bhagavantänam,
Namukkärenam na päremi. (4) Täva käyam thänenam monenam jhänenam,
Appänam vosirämi. (5) I shall now engross myself in meditation in a completely motionless yoga posture (Käyotsarga) for a specified duration. I
